"AND I GIVE THEE PASTURES GREEN"
August Man SG|Issue 202
The awe-inspiring artistry of Jaeger-LeCoultre's new interpretation of the Master Grande Tradition Calibre 948 serves to accentuate its exceptional complication.
- SUFFIAN HAKIM
"AND I GIVE THEE PASTURES GREEN"

LE SENTIER MANUFACTURE JAEGER-LECOULTRE has been crafting movements with complications that display multiple time zones since the 1930s. But in 2022, it pushed its own boundaries — and that of the watchmaking industry’s — even further with the release of the Calibre 948, a truly remarkable movement that combines a world time complication with a flying tourbillon. It was the first such movement among the great Swiss Maisons, and further cemented Jaeger-LeCoultre’s reputation as the the Watchmaker of Watchmakers.

The movement is used primarily in the Master Grande Tradition Calibre 948, which debuted two years ago. Recently, the Maison has unveiled a new interpretation of the Master Grande Calibre 948.

Beauty In The Details

The dial immediately draws the eye with its hues of green and textural artistry. The master artisans of Jaeger-LeCoultre’s Métiers Rares atelier masterfully applied techniques of enamelling, guillochage, and lacquerin to craft the dial. As per world-timer tradition, the centre of the dial is dominated by a map of the world as seen from the North Pole. The dial plate is decorated with blue-green translucent lacquer applied over a wavy guilloché pattern, representing the majesty of our oceans.

この蚘事は August Man SG の Issue 202 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

この蚘事は August Man SG の Issue 202 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

AUGUST MAN SGのその他の蚘事すべお衚瀺
OPEN HEART, OPEN MIND
August Man SG

OPEN HEART, OPEN MIND

Rado continues to make exceptional classics. This time, it puts a unique spin on the popular True Square Open Heart range.

time-read
1 min  |
Issue 208 (December 2024)
How To Make A Hit, According To Messrs Yu And Waititi
August Man SG

How To Make A Hit, According To Messrs Yu And Waititi

The Asian-led action-comedy Interior Chinatown is a fan favourite and critical darling. We speak to the brains behind the new Hulu and Disney+ hit.

time-read
4 分  |
Issue 208 (December 2024)
How To Impress Your (Potential) Father-In-Law
August Man SG

How To Impress Your (Potential) Father-In-Law

My only credential is that I am the first born and only daughter of a very loving man.

time-read
3 分  |
Issue 208 (December 2024)
A Painless Way To Say Goodbye
August Man SG

A Painless Way To Say Goodbye

'TIS THE SEASON FOR REFLECTION, RESOLUTIONS, AND THE UNRELENTING TIDE OF SHORT-SIGHTED NOSTALGIA. HERE'S HOW TO MAKE SURE YOU DON'T LOOK BACK IN ANGER.

time-read
4 分  |
Issue 208 (December 2024)
MADE FOR THE OUTDOORS
August Man SG

MADE FOR THE OUTDOORS

LUMINOX CELEBRATES ITS 35TH ANNIVERSARY WITH TWO LIMITED-EDITION TIMEPIECES.

time-read
1 min  |
Issue 208 (December 2024)
WISH YOU WERE HERE
August Man SG

WISH YOU WERE HERE

As 2024 becomes a memory and 2025 a future to be made present, it's worthwhile to consider what truly makes a year \"new\".

time-read
2 分  |
Issue 208 (December 2024)
BOYHOOD HERO
August Man SG

BOYHOOD HERO

INTRODUCING THE MERCEDES-BENZ CLE200, A CLASSIC COUPÉ FOR THE MODERN AGE.

time-read
3 分  |
Issue 208 (December 2024)
ZEEKR-ING ITS WAY INTO OUR HEARTS
August Man SG

ZEEKR-ING ITS WAY INTO OUR HEARTS

ONE OF 2024'S MOST UNEXPECTED GEMS IN THE EV MARKET, THE ZEEKR X DID NOT SET OUT TO WIN THE SPECS RACE, BUT IT CERTAINLY APPEALED TO SOMETHING DEEPER IN US.

time-read
3 分  |
Issue 208 (December 2024)
A Spring In The Desert
August Man SG

A Spring In The Desert

Singaporean investor Mohamed Nazir, who recently opened his real estate company in Dubai, shares his perspectives on entering the Emirati market.

time-read
4 分  |
Issue 208 (December 2024)
Morning Routine, Upgraded
August Man SG

Morning Routine, Upgraded

Leon Foo wants you to enjoy a better morning with his Morning Machine.

time-read
2 分  |
Issue 208 (December 2024)