"AND I GIVE THEE PASTURES GREEN"
August Man SG|Issue 202
The awe-inspiring artistry of Jaeger-LeCoultre's new interpretation of the Master Grande Tradition Calibre 948 serves to accentuate its exceptional complication.
- SUFFIAN HAKIM
"AND I GIVE THEE PASTURES GREEN"

LE SENTIER MANUFACTURE JAEGER-LECOULTRE has been crafting movements with complications that display multiple time zones since the 1930s. But in 2022, it pushed its own boundaries — and that of the watchmaking industry’s — even further with the release of the Calibre 948, a truly remarkable movement that combines a world time complication with a flying tourbillon. It was the first such movement among the great Swiss Maisons, and further cemented Jaeger-LeCoultre’s reputation as the the Watchmaker of Watchmakers.

The movement is used primarily in the Master Grande Tradition Calibre 948, which debuted two years ago. Recently, the Maison has unveiled a new interpretation of the Master Grande Calibre 948.

Beauty In The Details

The dial immediately draws the eye with its hues of green and textural artistry. The master artisans of Jaeger-LeCoultre’s Métiers Rares atelier masterfully applied techniques of enamelling, guillochage, and lacquerin to craft the dial. As per world-timer tradition, the centre of the dial is dominated by a map of the world as seen from the North Pole. The dial plate is decorated with blue-green translucent lacquer applied over a wavy guilloché pattern, representing the majesty of our oceans.

この蚘事は August Man SG の Issue 202 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

この蚘事は August Man SG の Issue 202 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

AUGUST MAN SGのその他の蚘事すべお衚瀺
How Does A Hotel Brand Become The Best In The World?
August Man SG

How Does A Hotel Brand Become The Best In The World?

Cristiano Rinaldi, president of Capella Hotel Group, shares its recipe for success.

time-read
3 分  |
Issue 207 (November 2024)
The Future Will Be Pixelated, Probably
August Man SG

The Future Will Be Pixelated, Probably

What are the implications on one's lived experience as online life is rife with meaning and possibilities?

time-read
3 分  |
Issue 207 (November 2024)
PARADISE FOUD
August Man SG

PARADISE FOUD

It's time to give tuning out its due. We all need a break from the group chat(s).

time-read
2 分  |
Issue 207 (November 2024)
Sunday Island Mornings
August Man SG

Sunday Island Mornings

An island cluster so beautiful that Harry Winston made a watch in its honour.

time-read
1 min  |
Issue 207 (November 2024)
A Clear Vision Of The Future
August Man SG

A Clear Vision Of The Future

With the proliferation of its Myopia Centres, local eyecare brand W Optics is keeping Singaporeans clear-sighted for the future.

time-read
2 分  |
Issue 207 (November 2024)
MAKING INVESTING MORE DELICIOUS
August Man SG

MAKING INVESTING MORE DELICIOUS

FINANCE INDUSTRY VETERAN WALTER DE OUDE IS COMBINING HIS ERUDITION AND EXPERIENCE WITH THE STAR POWER OF HENRY GOLDING TO BRING US AN INVESTMENT PLATFORM THAT'S MUCH SWEETER THAN MOST.

time-read
4 分  |
Issue 207 (November 2024)
THE MAN OF MANY TASTES
August Man SG

THE MAN OF MANY TASTES

On the opening day of his longgestating contemporary Italian restaurant Le Pristine in Singapore, the Esteemed chef Sergio Herman gives us a poignant account of why his philosophy of gastronomy is fundamentally inclusive.

time-read
4 分  |
Issue 207 (November 2024)
BAPTISM BY FIRE
August Man SG

BAPTISM BY FIRE

Dave Pynt, Chef-Owner of the Burnt Ends Hospitality Group, reflects on the universally resounding success of the eponymous restaurant as well as the recently released book of the same name.

time-read
4 分  |
Issue 207 (November 2024)
VROOM VROOM
August Man SG

VROOM VROOM

One of the most memorable moments of the recently concluded Singapore Airlines Singapore Grand Prix 2024 was when Jack Daniel's and McLaren linked arms.

time-read
2 分  |
Issue 207 (November 2024)
FORGED IN RED
August Man SG

FORGED IN RED

The Streamliner Flyback Chronograph Cortina Limited Edition brings H. Moser & Cie and Cortina Watch together in a bold, exclusive creation for the ages.

time-read
3 分  |
Issue 207 (November 2024)