POISED and elegant on slender stems, their delicate flowers blue as summer skies, harebells are ever a pleasure to encounter. They nod in meadows, but are equally happy on high hills and sand dunes, in poor, dry soil on chalky grasslands and acid heaths and even in cracks in walls and cliff faces. They are more resilient than their modest beauty might suggest. But they troubled our forefathers.
It was supposed that harebells chimed, unheard by mere humans, to summon fairies to gatherings. The fairies of medieval times were not the frivolous little gossamer beings of Victorian children’s tales. They were moody, inclined to mischief when upset and, at their worst, agents of the Devil himself. Therefore, the pretty flowers with which they were associated were regarded with some trepidation and best left untouched. Even walking carelessly among harebells could incur a life-changing spell. There was more. Harebells were so called because they grew in fields that were frequented by hares, which were of sinister repute, as it was widely thought that witches and hares were one and the same.
Such a belief was not the preserve of ignorant folk, either. The educated upper echelons were assured of it by Gerald of Wales, otherwise Gerald de Barri, aristocratic Cambro-Norman priest and historian, clerk to Henry II and to two archbishops. His authoritative Topographia Hibernica of 1188 informed his readers that ‘it has been a frequent complaint, from old times as well as in the pre- sent, that certain hags in Wales, as well as in Ireland and Scotland, changed themselves into the shape of hares, that sucking teats in this counterfeit form they might stealthily rob other people’s milk’. Gerald, whose statue graces a niche in St Davids Cathedral in west Wales, was not to be ignored.
この記事は Country Life UK の June 07, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Country Life UK の June 07, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
All gone to pot
Jars, whether elegant in their glazed simplicity or exquisitely painted, starred in London's Asian Art sales, including an exceptionally rare pair that belonged to China's answer to Henry VIII
Food for thought
A SURE sign of winter in our household are evenings in front of the television.
Beyond the beach
Jewels of the natural world entrance the eyes of Steven King, as Jamaica's music moves his feet and heart together
Savour the moment
I HAVE a small table and some chairs a bleary-eyed stumble from the kitchen door that provide me with the perfect spot to enjoy an early, reviving coffee.
Size matters
Architectural Plants in West Sussex is no ordinary nursery. Stupendous specimens of some of the world's most dramatic plants are on display
Paint the town red
Catriona Gray meets the young stars lighting up the London art scene, from auctioneers to artists and curators to historians
The generation game
For a young, growing family, moving in with, or adjacent to, the grandparents could be just the thing
Last orders
As the country-house market winds down for Christmas, two historic properties—one of which was home to the singer Kate Bush-may catch the eye of London buyers looking to move to the country next year
Eyes wide shut
Sleep takes many shapes in art, whether sensual or drunken, deathly or full of nightmares, but it is rarely peaceful. Even slumbering babies can convey anxiety
Piste de résistance
Scotland's last ski-maker blends high-tech materials with Caledonian timber to create 'truly Scottish', one-off pieces of art that can cope with any type of terrain