Rolling hills, vineyards and traditional gables - all set against the backdrop of the beautiful Devon Valley - make the farmlands surrounding Stellenbosch one of the planet's most bewitchingly tranquil landscapes. Then combine all that with the area's proximity to the bright lights of Cape Town, and it becomes instantly clear why it continues to attract stylish new residents both local and from abroad.
The Swedish family that recently purchased and refurbished this property, which consists of a small pocket of vineyards centred on a cluster of traditionally styled buildings, have had a bolt hole in the Cape for a while now. Their previous home was situated in the nearby town of Franschhoek, which is another well-known winemaking area and top foodie destination. Celebrated SA design maven (and owner of the innovative local interiors store La Grange Interiors) Sumari Krige decorated both houses, and says that 'the family loves South Africa's year-round, indoor-outdoor lifestyle'.
We locals tend to take it for granted,' says Sumari, 'but when you see it through the eyes of people from northern Europe, with its months of dark, cold winter days, you start to understand the massive appeal of living here.' Unsurprisingly, one of the areas of this home that most appeals to its owners is the enormous terrace that runs the length of the ground floor of the house. 'It's huge - about 30 metres long,' says Sumari, explaining that as a result, they created two separate lounging areas, plus an outdoor dining area, within the space. The result is probably many people's idea of the dream 'stoep': a place to either relax with one's family and soak up the magnificent view fabulous space to entertain in whatever the mood calls for.
ãã®èšäºã¯ woman & home South Africa ã® Women&Home; June 2023 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ woman & home South Africa ã® Women&Home; June 2023 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Dive into THE INDIAN OCEAN
With turquoise waters and sublime beaches, the Indian Ocean feels like paradise. Our writers test drive resorts to help you find your dream break
The Little Town With A BIG PUNCH
Wellington is a place of rolling hills and sunshine, good for fruit and wine. Especially wine, as Lorraine Kearney tells it
COME ON OVER!
After the formality of the big day, relax and tuck into our Boxing Day spread
CHRISTMAS TREES with a trist
If a faux Christmas tree is not your style and the thought of tossing a fresh one once the decorations come down makes you feel uneasy, don't fret! These solutions will have the festive vibes going throughout the year
No Place LIKE HOME
The joy of togetherness is woven into every element of this sparkling abode
Don't feel guilty for TAKING A WEEK OFF
This month, our fitness expert Annie Deadman on why Christmas doesn't have to derail your goals
The cures of CHRISTMAS
Lost your festive spirit? Here's our alternative take on the popular song, with 12 easy remedies
Papering OVER THE CRACKS
The holiday season can take its toll on your relationship - but how can you tell if it's unsalvageable or just seasonal stress?
This is YOUR BODY
And this is your body at the end of the summer holidays
UNDER the tree
Make Christmas gifting easy with our selection of great festive ideas