In the north of India exists a land that is the heart of the country’s inkiest darkness. It measures just one-tenth of India, but conjures up trouble far bigger than its size. Here, most inhabitants have lost, or, perhaps, never held a moral compass; while the few with shreds of soul lack gumption. The inhabitants of this land are mostly politicians, criminals or policemen—or their lackeys. The others (teachers, shopkeepers, office-goers) do not count. Here, not a single sentence is complete without an expletive. Here, women are either ready to be trod upon, or scheming vixens.
Here, there is no middle path—though it is where Gautama Buddha walked. Here, there are no people like us.
This land of extremes is but an alternative universe created by online streaming platforms. On a map, you can identify this universe as the states of Uttar Pradesh and Bihar. But that is just a geographical placement; for the alternate OTT universe exists wholly neither in society and the culture nor in the art and language of this region’s life.
So which big bang birthed this alternative universe?
In 2018, Netflix released the first edition of a series called Mirzapur, which drew its name from a district (neighbouring Varanasi) famous for its rugs and carpets. Its handwoven, world-famous products have a geographical indication tag—but that is a story for another day.
In the first 20 minutes of episode one of Mirzapur, references are made to body parts and pubic hair; female characters giggle to suggestions of the aftermath of swaying anatomies; a man loses two fingers to a faulty country-made firearm, which backfires; betel leaf-chewing teachers generously fire projectiles of red juice into dustbins and cuss words are liberally exchanged.
この記事は THE WEEK India の December 11, 2022 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は THE WEEK India の December 11, 2022 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
What Will It Take To Clean Up Delhi Air?
IT IS ASKED, year after year, why Delhi’s air remains unbreathable despite several interventions to reduce pollution.
Trump and the crisis of liberalism
Although Donald Trump's election to a non-consecutive second term to the US presidency is not unprecedented—Grover Cleveland had done it in 1893—it is nevertheless a watershed moment.
Men eye the woman's purse
A couple of months ago, I chanced upon a young 20-something man at my gym walking out with a women’s sling bag.
When trees hold hands
A filmmaker explores the human-nature connect through the living root bridges
Ms Gee & Gen Z
The vibrant Anuja Chauhan and her daughter Nayantara on the generational gap in romance writing
Vikram Seth-a suitable man
Our golden boy of literature was the star attraction at the recent Shillong Literary Festival in mysterious Meghalaya.
Superman bites the dust
When my granddaughter Kim was about three, I often took her to play in a nearby park.
OLD MAN AND THE SEA
Meet G. Govinda Menon, the 102-year-old engineer who had a key role in surveying the Vizhinjam coast in the 1940s, assessing its potential for an international port
Managing volatility: smarter equity choices in uncertain markets
THE INDIAN STOCK MARKET has delivered a strong 11 per cent CAGR over the past decade, with positive returns for eight straight years.
Investing in actively managed low-volatility portfolios keeps risks at bay
AFTER A ROARING bull market over the past year, equity markets in the recent months have gone into a correction mode as FIIs go on a selling spree. Volatility has risen and investment returns are hurt.