A FLAGSHIP £85million prison has been slammed by watchdogs for being built too close to nearby homes where neighbours said their lives were now âa living hellâ.
HMP Stirling has faced complaints since opening in June last year over âincessantâ noise and foul language from prisoners.
The Daily Record previously told how children living near the jail â which holds women and girls â were forced to wear noise cancelling headphones to get any sleep.
In the first inspection of the purpose-built HMP and YOI Stirling, prisons inspector Wendy Sinclair-Gieben raised serious concerns over a Separation and Reintegration Unit (SRU) which backs on to homes in the Forth Park estate.
The report said: âThe major design flaw was clearly the Separation and Reintegration Unit (SRU) and high dependency units being located within sight and sound of the neighbouring community.
ãã®èšäºã¯ Daily Record ã® August 14, 2024 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Daily Record ã® August 14, 2024 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
CITY STAY TOP AS SPARTANS GET HIT FOR 6
GLASGOW CITY go into the international break top of the SWPL after a 6-0 rout of Spartans with six different scorers making their mark.
IT'S MORE THAN A THELIN
Sivert insists loss of unbeaten run won't play havoc with emotions as boss Jimmy is calmness personified
GUNNER NO DAE THAT
Arne tells Reds not to get carried away after rivals made A@&* of cushion
All sorted? Let's not be Rash
Marcus gets Ruben era off to ideal start before usual United turn up
MY BROTHER WAS LEFT TO DIE IN MISERY
Dying James was booted out of home
Scots back child payment hike to help poor families
MORE than half of Scots back raising financial support and debt relief for families on the lowest incomes, research found.
THREE GENERATIONS HAD TRANSFUSION BLOOD RELATIVES
Family back appeal for donors after service saved their lives
GLADIATOR RUSSELL'S HELP FOR STUNTMAN
Crowe gives £5k as Charlie fights to save limb
I was obsessed with my looks, now I'm glad not to be offered any sexy roles
Julie Graham reveals the bonuses of growing older on and off screen
£100k Potter gold as rare books go under hammer
TWO of the rarest Harry Potter books ever printed could fetch £100,000 at the world's first auction dedicated to the boy wizard.