THE naming of the King and Kate as being at the centre of the race row over Harry and Meghan's son has sparked fury.
Publishers blamed a "translation error" for their identification in the Dutch version of the book Endgame.
A Palace source said: "The Royal Family is united in outrage over this."
UNITED IN FURY
King and Kate named as 'racists'. But Palace hit back with denial. Scobie: I didn't identify anybody.
THE furore surrounding Omid Scobie's book about Harry and Meghan reached fever pitch last night after the King and the Princess of Wales were named as the royals at the centre of racist claims.
Insiders told how the Royal Family was furious at explosive allegations that the pair made comments about the skin colour of Harry and Meghan's unborn son, Archie.
And as the scandal threatened to spark a constitutional crisis, a row broke out about how the names ended up being published "in error" in the Dutch version of Endgame.
A Palace source said: "The entire Royal Family is united in outrage over this whole episode where members of the family have been unfairly named in this way.
"There is absolute and unequivocal denial that anything said by the two persons named publicly was said, or even could be considered to be said, in a racist manner. How much more should they take?
"This is an outrageous smear that started with the Oprah [Winfrey] interview and now has blown up into another stratosphere."
Scobie blamed Dutch publisher Xander for the King and Kate's names being revealed and said an investigation has been launched by the firm.
In his first UK television interview on ITV's This Morning yesterday, he insisted: "I never submitted a book that had those names in it. But Saskia Peeters, who translated Endgame into Dutch, hit back.
この記事は Daily Record の December 01, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Daily Record の December 01, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Season has been HILL a slow burner but now we're fired up for the top six
Gers win was long time coming for Marley
Getting a here game is á tall order
Giant Merino - I'm one of Arsenal's little men
We should've had more time together
Husband savs treatment wait was 'ticking timebomb'
WAR & PAWS
Luna and Plusza rescued from heavy shelling
Drum might say..
Axed Oasis drummer Tony: Me &Gallaghers get on better now
Reign storm
Indigenous politician accuses King of genocide as royals visit Oz parliament
PENNE PINCHERS
Restaurant owners sickened’ as pair use handbag trick to dodge bill
News you had left us came up on my phone.I went cold
Nicola on shocking way she heard of tragic star's death
We work together but we are not friends... that's OK
Strictly's Nadiya opens up about split from Kai
No calm after storm
Chaos sees buses, trains and ferries cancelled while hillwalkers are condemned by rescuers