BROADCASTER Nicky Campbell shed tears on learning that the extradition from South Africa of retired teacher Iain Wares has been held up again.
Nicky, 63, said the continuing delay was heartbreaking for those waiting for justice after allegedly being sexually abused or brutally beaten by Wares in the 60s and 70s at his old school, Edinburgh Academy, and at nearby Fettes College.
He challenged Wares, now 85 and living in a retirement community on the outskirts of Cape Town, to stop being a coward and to voluntarily come to Scotland to face justice.
Nicky said: "I wept when I heard the news of further delay. Wares has abused hundreds of young boys over a long period.
"I saw it. I know it. It's prolonging the torture, like waiting to go to his desk when we were children.
"This is heartbreaking for men whose lives he has scarred."
The South African Ministry of Justice decided in the summer, after lengthy legal arguments lasting years, that Wares should be "extradited soonest" to face the many charges waiting in Scotland.
But a single charge he faces of sexually abusing one pupil in South Africa is enabling Wares and his legal advisers to delay justice for his alleged Scottish victims.
A hearing that should have taken place last Tuesday - originally set for September and, at that time, continued from July - was postponed at the last minute because a lawyer taking part in the proceedings had become ill.
The case will now call on March 6, next year but is likely to be continued well beyond that date, which is said to be causing severe distress to his alleged victim in South Africa.
ãã®èšäºã¯ Daily Record ã® December 02, 2024 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Daily Record ã® December 02, 2024 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
It's now all about how Celtic react.We were battered 5-1 at Ibrox but still went on to win the Treble. I wouldn't be surprised if that was the outcome again this season
This can be forgotten blip in memorable year
IT'S A HEAD SCRATCHER
I can't work out how side that thumped Celts dropped points elsewhere
WHAM, BAM THANK YOU SAM
United supporters let scoring sensation Dalby know he's appreciated
We're willing to dig way out of hole
Leighton: Dons players get angry with each other to stop slump
DAZE TO TELL GRANDKIDS
Staggies hero Wright still a bit baffled by 'special' strike
LUKE LISTEN & YEARN
McBeth takes advice from Muirhead as he eyes Jags return
WILL: DANE'S DESTINED FOR THE TOP
WILL TIZZARD says his old centre-back partner is cut out to deliver at a higher level as Queen's Park start the year by losing stand-out Dane Murray.
LUKE BY NAME...NUKE BY NATURE
Teen Littler mauls MVG in historic victory
COCAINE TOT COUPLE ARE SPARED JAIL
Docs found traces of drug in baby
I'd rather sleep in my van than mouldy flat
Lung disease victim Charlie forced into drastic action as he can't afford to heat home