A SEX trafficking survivor and her daughter are living in fear of being deported to Rwanda from their home in Scotland.
The woman from Africa has raised her five-year-old girl in Glasgow after escaping sex trafficking and domestic slavery in the UK.
Her daughter was born in Britain but is not recognised as a UK citizen because her mother is not a national.
The woman has been refused asylum, despite evidence police have issued wanted notices for her in her native Cameroon after her father was arrested as a government opponent.
Last night, she said: "My daughter is Scottish. Scotland is the only home she has ever known. Her school is here, her friends are here. She speaks with a Scottish accent.
"It is terrifying to me that we could be sent to Rwanda or Cameroon, where we would be in serious danger." The woman, who we are calling Claudia, has being identified "conclusively" as a trafficking victim under the UK Government's own system, the National Referral Mechanism.
Last week, MPs voted against amendments from the House of Lords to exempt victims of modern slavery from its widely condemned Rwanda scheme.
And last night, Claudia's MP Anne McLaughlin blasted the British Government's "cruel" treatment.
She said: "Her life reads like a horror story. This woman has suffered unimaginable cruelty at the hands of individuals but alarmingly at the hands of governments too, including the British Government."
The SNP MP for Glasgow North added: "The Home Office agrees she was trafficked here, it knows the barbarity she faced for years but it doesn't think she is worthy of our help. How can it be so brutal? "And how can it justify sending a wee five-year-old Scottish girl to a similar fate as her mum?"
ãã®èšäºã¯ Daily Record ã® April 22, 2024 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Daily Record ã® April 22, 2024 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
SIMO SEES SOMETHING IN STEVEN
SIMO VALAKARI has told \"fearless\" Taylor Steven to seize his St Johnstone chance in the second half of the season.
£11m man Arne: We belong in the knockout stages
ARNE ENGELS believes Celtic belong in the Champions League knockout stages and are ready to prove it with an even bigger performance than the one which blew away RB Leipzig.
Reds boss insists top Slot could end badly
ARNE SLOT insists it is not important to finish top of the revamped Champions League group.
Emery's men won't go easy in Hoops tie
UNAI EMERY has scotched rumours Aston Villa might take their foot off the gas in their final league phase fixture against Celtic if they beat Monaco tonight.
Hero Kyogo is the gift that keeps on giving for Hoops
BIRTHDAY Bhoy Kyogo Furuhashi has ticked every big game box at Celtic. But tomorrow night's seismic Champions League crunch against Young Boys offers the Japanese an opportunity to present the Hoops the gift of his crowning glory.
Warnings as jellyfish kill 200k salmon
A JELLYFISH species has killed more than 200,000 salmon in Scotland in what campaigners have described as \"the single worst incident of its type\".
Still matey ..at eighty
THEY might be in their twilight years but old pals Ronnie Wood and Sir Rod Stewart can still party.
We'll be right on the money for Man Utd
Connor says he just wants rich showing.
Cops pull the body of man, 61, from river
THE body of a man has been recovered from a river The 61-year-old was found at Ballater Bridge, in Aberdeenshire, after the alarm was raised at 12.15pm on Sunday.
DEARLY BELOVED
ARNE ENGELS did his bit to promote Celtic's Paradise Windfall lottery yesterday.