Benchmark European prices rose by 30 per cent to €272 per megawatt hour in early trading this morning in response to growing concerns over Russian threats to strangle gas supplies to Europe.
Russia indefinitely suspended natural gas flows through the Nord Stream 1 pipeline to Western Europe on Friday with state-backed energy giant Gazprom blaming a technical fault.
The surge in the gas price this morning partly caused the euro to slump to a 20-year low against the US dollar.
Although the UK is not reliant on Russian gas, limiting supplies to major EU countries such as Germany pushes the wholesale price for gas higher, adding to the pressures on UK households.
The average price for British consumers is already set to rocket to £3,549 per year from October 1 with even steeper rises forecast for next year.
この記事は Evening Standard の September 05, 2022 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Evening Standard の September 05, 2022 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Only £65k a month to live like Boy George
The Karma Chameleon singer listed his house for £17m in 2022, turning down offers. Now, he's looking for a tenant
Welcome to London, unicorn capital of Europe
We're flying far ahead of anywhere outside US for tech investment
Arteta's Arsenal evolution The next phase
Malik Ouzia and Simon Collings assess how the Spaniard will try to bring down Man City after he signs up for another three years with the title in his sights
Title fight catches fire after Gunners embrace dark side
Arsenal-City clashes take on a welcome edge of animosity
Whack the hippy gong-boho's back
It happened in Paris one grey February day. Sienna Miller was in an oversized, black leather jacket, lace-trimmed silk slip and clumpy great wedges.
There's a Starlink waiting in the sky... 7,000 in fact.Can Elon Musk stop them crashing to Earth?
As he was preparing his fields for seeding this year, Barry Sawchuk came across a giant slab of space debris. It had come from a spacecraft belonging to Elon Musk’s company, SpaceX.
'Politicians are only into power-mongering, corruption and cronyism'
We speak to alt revolutionary DEEPAK CHOPRA about biomarkers, his digital twin and his work to save humanity from disease
I've been waiting for a production of Godotthis brilliant all my life
Ben Whishaw and Lucian Msamati bring a potent, tragicomic chemistry to James Macdonald’s rich revival of Samuel Beckett’s challenging play.
Trust me, the Ritz is London's bestrestaurant
To whom we turn in moments of gloom and glory can be instructive, a filter of our truest friends. I've fallen out with the Ritz a couple of times, including once after a visit to the bar which didn’t warrant a review (“But you said it was lovely!” they said.
'Healing is a dirty word'
After four traumatic years, FKA twigs is back with a new album -and a thrilling metamorphosis
