It came at the end of a potentially pivotal week. The Bank of England left interest rates on hold for the first time in almost two years yesterday, in a clear sign that policymakers think they are winning their fight against inflation.
Shoppers getting their wardrobes ready for autumn and snapping up back-to-school bargains helped August retail sales rise by 0.4% , led by a 2.3% rise in clothing, with food up 1.2%. World Cup football gave the figures a boost, with an England team in a final for the first time since 1966 helping to keep tills ringing after a spending washout a month earlier.
While the numbers were positive, they did not look hot enough to stir inflation. That is likely to have made welcome reading at the Bank, which ended its run of successive rate hikes at 14 by keeping the base cost of borrowing on hold at 5.25%.
ãã®èšäºã¯ Evening Standard ã® September 22, 2023 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Evening Standard ã® September 22, 2023 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Why are England wasting time waiting for Tuchel?
Winning the World Cup is the aim, so the new boss should start now
He's been shot, and punched by Mike Tyson, but British boxing's great survivor is back on top and aiming to rule the world
This is where the magic happens,\" reads a big neon sign scrawled across the entrance to the offices of arguably the most powerful man in British boxing today.
How Sketch went from 'obscene' to era-defining
After arocky start, the glamorous and infamous restaurant is now an institution
Money is worth less than time'
He's quit Fendi, but what will Kim Jones do next?
London's Roman Amphitheatre
Guildhall Yard, EC2V
Liberals didn't notice they'd lost relevance in the all-consuming digital sphere
There are many reasons why Donald Trump might have won the election last week.
Do we have to die?
One neuroscientist thinks the answer is no
How to have a magical Christmas in Edinburgh
From cosy cobblestone streets to abundant Yuletide goings-on, few cities rival the Scottish capital in creating Christmas whimsy.
London's best festive restaurants
The social season is upon us once more. These are the cityâs most coveted Christmas venues, which need to be booked soon so as to not miss out on the tinsel and tipples.
Rag'n'Bone Man
I struggle with being recognised... I'll never really feel comfortable with it'