The Dutchman had to make do with three loan signings in the January transfer window as the Reds cut their cloth after a £225m spend in the summer.
But the rest of the league splashed record sums, led once again by Chelsea, and the finance involved has transformed the picture, even in the six months Ten Hag has spent in England.
After several years of intense competition between City and Liverpool, the table has a different look this season, with Arsenal top and Newcastle in the top four.
The Reds are within seven points of the Gunners, but Ten Hag knows his squad still needs more investment, particularly when it comes to improving the depth available to him.
“We want to restore Manchester United, we need top players but also double (in) the position because we want to act in so many leagues, so many competitions,” he said. “We have certain positions we have a lack of quality and that can’t be, if you want to compete for the highest.”
United are still better off than many expected when Ten Hag’s first season began, especially when the first two games saw calamitous defeats to Brighton and Brentford.
この記事は MEN on Sunday の February 12, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は MEN on Sunday の February 12, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Bethell relishing Old Trafford T20 decider
JACOB Bethell was pleased to get down to business for England after admitting he struggled to shut out the external noise during a low-key international debut.
Is this turning point that boss so badly needs?
Victory buys Ten Hag breathing space, but now United must capitalise on it
Food for thought for the Insta diners
Why we need to disconnect from our phones for the best eating out experience
'It would normally be packed but now! it's a GHOST TOWN'
Traders warn they won't survive the loss of spaces after water company closed car park
Man used trafficked woman to make more than £100k
A MAN profited from the exploitation of a vulnerable woman to the tune of more than £100,000.
'You imagine there would be a lot of barking but it was silent?
The devastating Manchester Dogs Home fire ten years on
Couple's home hit by car for THIRD time
Pair forced to evacuate property
Shopkeeper faces £20k costs to undo changes he made
Business owner was refused permission for work already done
Disorder'more anti-government than racism'
Barrister makes claim as thug who attacked bus during trouble outside hotel housing asylum seekers jailed
'There's no characters left'
Traders and customers' sadness as shutters come down on market for final time