'I struggle with the so-called free world compared with life in prison’
The Guardian Weekly|October 28, 2022
When Chelsea Manning leaked hundreds of thousands of classified documents, everyone thought they knew why. They were wrong
EMMA BROCKES
'I struggle with the so-called free world compared with life in prison’

CHELSEA MANNING'S MEMOIR OPENS LIKE A JASON BOURNE novel with a scene in which the then 22-year-old, on the last day of two weeks' military leave, tries to leak an enormous amount of classified data via a sketchy wifi connection in a Barnes & Noble bookstore in Maryland. Outside, a snowstorm rages. Inside, Manning, a junior intelligence analyst for the US army, freaks out as the clock ticks down.

In 12 hours, her flight leaves for Iraq. Meanwhile she has half a million incident reports on US military activity to upload from a memory stick to an obscure website called WikiLeaks. The military would later argue she didn't have the clearance even to access these files - "exceeded authorised" as Manning puts it, in army parlance - but the fact is, she says, "It was encouraged. I was told, 'Go look!' The way you do analysis is you collect a shit-ton of data, a huge amount, in order to do the work on it." Everything about Manning on that afternoon of 8 February 2010 - her name, her gender, her anonymity, her freedom - is provisional and shortly to change. Three months later, she'll be in a cage in Kuwait. Three years after that, she'll be starting a 35-year prison sentence at Fort Leavenworth, Kansas. Meanwhile, the wider consequences of her actions that day will, depending on your view, topple governments; endanger lives; protect lives; uphold democracy; compromise diplomacy; change the world in no measurable way whatsoever; or - Manning's least favourite interpretation - boil down to a cry for help from a troubled young trans person. Today, sitting across the table from me in an office in Brooklyn, Manning is tiny, fierce, dressed all in black with long blond hair, and vibrating with nervous energy.

For the space of our 90-minute encounter, she will seem only partially present, each question yanking her back to some unseen site of contest where she must defend herself against endless and wide-ranging charges.

この記事は The Guardian Weekly の October 28, 2022 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は The Guardian Weekly の October 28, 2022 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

THE GUARDIAN WEEKLYのその他の記事すべて表示
Finn family murals
The Guardian Weekly

Finn family murals

The optimism that runs through Finnish artist Tove Jansson's Moomin stories also appears in her public works, now on show in a Helsinki exhibition

time-read
4 分  |
November 08, 2024
I hoped Finland would be a progressive dream.I've had to think again Mike Watson
The Guardian Weekly

I hoped Finland would be a progressive dream.I've had to think again Mike Watson

Oulu is five hours north from Helsinki by train and a good deal colder and darker each winter than the Finnish capital. From November to March its 220,000 residents are lucky to see daylight for a couple of hours a day and temperatures can reach the minus 30s. However, this is not the reason I sense a darkening of the Finnish dream that brought me here six years ago.

time-read
3 分  |
November 08, 2024
A surplus of billionaires is destabilising our democracies Zoe Williams
The Guardian Weekly

A surplus of billionaires is destabilising our democracies Zoe Williams

The concept of \"elite overproduction\" was developed by social scientist Peter Turchin around the turn of this century to describe something specific: too many rich people for not enough rich-person jobs.

time-read
4 分  |
November 08, 2024
'What will people think? I don't care any more'
The Guardian Weekly

'What will people think? I don't care any more'

At 90, Alan Bennett has written a sex-fuelled novella set in a home for the elderly. He talks about mourning Maggie Smith, turning down a knighthood and what he makes of the new UK prime minister

time-read
10+ 分  |
November 08, 2024
I see you
The Guardian Weekly

I see you

What happens when people with acute psychosis meet the voices in their heads? A new clinical trial reveals some surprising results

time-read
10+ 分  |
November 08, 2024
Rumbled How Ali ran rings around apartheid, 50 years ago
The Guardian Weekly

Rumbled How Ali ran rings around apartheid, 50 years ago

Fifty years ago, in a corner of white South Africa, Muhammad Ali already seemed a miracle-maker.

time-read
3 分  |
November 08, 2024
Trudeau faces 'iceberg revolt'as calls grow for PM to quit
The Guardian Weekly

Trudeau faces 'iceberg revolt'as calls grow for PM to quit

Justin Trudeau, who promised “sunny ways” as he won an election on a wave of public fatigue with an incumbent Conservative government, is now facing his darkest and most uncertain political moment as he attempts to defy the odds to win a rare fourth term.

time-read
3 分  |
November 08, 2024
Lost Maya city revealed through laser mapping
The Guardian Weekly

Lost Maya city revealed through laser mapping

After swapping machetes and binoculars for computer screens and laser mapping, a team of researchers have discovered a lost Maya city containing temple pyramids, enclosed plazas and a reservoir which had been hidden for centuries by the Mexican jungle.

time-read
2 分  |
November 08, 2024
'A civil war' Gangs step up assault on capital
The Guardian Weekly

'A civil war' Gangs step up assault on capital

Armed fighters advance into neighbourhoods at the heart of Port-au-Prince as authorities try to restore order

time-read
3 分  |
November 08, 2024
Reality bites in the Himalayan 'kingdom of happiness'
The Guardian Weekly

Reality bites in the Himalayan 'kingdom of happiness'

High emigration and youth unemployment levels belie the mountain nation's global reputation for cheeriness

time-read
5 分  |
November 08, 2024