"My mother spent her life trying to find me"
The Guardian Weekly|August 18, 2023
Countless Bangladeshi children were put up for adoption without the consent of their parents in the chaotic wake of civil war. Denials and scant paperwork hid the truth for years
- Rosie Swash and Thaslima Begum
"My mother spent her life trying to find me"

BIBI HASENAAR HAS HAD TWO LIVES. One began in November 1976, when she was about four, arriving in the Netherlands to meet her adoptive parents. "I remember it vividly. There's a photo of us at the airport with other children arriving from Bangladesh - it was published in a Dutch paper." Her older brother Babu was there, too.

Her other life appears only in fragments. She remembers being in a children's home with another older brother and having her food stolen by older children. "It was not a nice place to be," Hasenaar says. Her only memory of their mother is her long black hair. But of the flight out of Bangladesh, she remembers every detail. At her kitchen table in the village of Muiderberg, 30 minutes' drive east of Amsterdam, sipping hot water and fresh ginger, the 51-year-old slowly recounts the long journey that changed her life.

The plane, which felt huge to Hasenaar, who was malnourished and small for her age, was empty save for the four or five children who were being escorted for adoption. Babu was holding a black and white picture of his new family but, Hasenaar says, "No one explained anything to me; I didn't know what was happening." She remembers a constant feeling of shock, interrupted briefly by awe when the plane took off and she realised they were in the sky. The only adult she recognised was an English woman she had seen at the children's home in Bangladesh, who was there to escort them to their new families. At one point, Hasenaar became hysterical. "They tied me to the seat with a rope because I could not be calmed. I wasn't allowed to go to my brother in the rows ahead; I just felt so alone."

この蚘事は The Guardian Weekly の August 18, 2023 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

この蚘事は The Guardian Weekly の August 18, 2023 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

THE GUARDIAN WEEKLYのその他の蚘事すべお衚瀺
Starlink's conquest of the Amazon leaves Brazil in a dilemma
The Guardian Weekly

Starlink's conquest of the Amazon leaves Brazil in a dilemma

The helicopter swooped into one of the most inaccessible corners of the Amazon rainforest. Brazilian special forces commandos leaped from it into the caiman-inhabited waters below.

time-read
3 分  |
September 13, 2024
Dalai Lama's mountain town feels the strain of tourist boom
The Guardian Weekly

Dalai Lama's mountain town feels the strain of tourist boom

SUVs and saloon cars pass slowly along McLeod Ganj's narrow one-way Jogiwara Road, blaring horns at pedestrians and scooter riders and playing loud music.

time-read
3 分  |
September 13, 2024
'I am all the world' The brutal rule of a West Bank settler
The Guardian Weekly

'I am all the world' The brutal rule of a West Bank settler

Palestinians tell ofblacklisted Yakov's reign across the Jabal Salman valley and heisjust one of many violent bosses

time-read
2 分  |
September 13, 2024
Stormy waters New flashpoint emerges in South China Sea dispute
The Guardian Weekly

Stormy waters New flashpoint emerges in South China Sea dispute

Hopes that tensions in the South China Sea might ease have been short lived.

time-read
2 分  |
September 13, 2024
'Justice delayed' Why trust in public inquiries to bring closure is fading
The Guardian Weekly

'Justice delayed' Why trust in public inquiries to bring closure is fading

After the final report of the Grenfell fire inquiry was published, Hisam Choucair, who lost six family members in the blaze, said: \"We did not ask for this inquiry... It's delayed the justice my family deserves.\"

time-read
2 分  |
September 13, 2024
Celeriac soup with almond pangrattato
The Guardian Weekly

Celeriac soup with almond pangrattato

I'm not ashamed to say that as soon as September hits, my stick blender comes out. Just as I embrace salads when the clocks go forward in the UK, I wholeheartedly throw myself into soup season once the summer holidays end. Autumn is approaching in the northern hemisphere and I'm ready with my ladle. Celeriac is one of my favourite soup heroes, because it gives the creamiest, silkiest finish with little effort. You don't have to make the almond pangrattato, but it is a wonderful addition.

time-read
1 min  |
September 13, 2024
Are smoke signals telling me to make an oil change in the kitchen?
The Guardian Weekly

Are smoke signals telling me to make an oil change in the kitchen?

Should you that is, not can you) cook with extra-virgin olive oil? Antonio, Atlanta, Georgia, US

time-read
1 min  |
September 13, 2024
Going underground
The Guardian Weekly

Going underground

A darkly humorous encounter between an American spy-cop and the members ofan eco-commune she is hired to infiltrate

time-read
3 分  |
September 13, 2024
All work and no play
The Guardian Weekly

All work and no play

Hard Graft, a powerfulnew London exhibition, focuses onworkers’ exploitation, from the ruined hands ofa washerwoman to mothers forced to sell their bodies

time-read
4 分  |
September 13, 2024
What the princess and the shaman tell us about hereditary privilege
The Guardian Weekly

What the princess and the shaman tell us about hereditary privilege

It should have been an Instagram-perfect wedding image, but it turned out to be something more embarrassing.

time-read
3 分  |
September 13, 2024