The river flooded in 2016, bursting its banks and rising almost 4 metres, and before that in 2013, 1910 and 1804. Many lives were lost in 1804 and 1910, in catastrophes remembered only in stories read from history books to bored schoolchildren. The sisters' great-grandmother Anna Meyer lived through the 1910 flood, although she never spoke of it to Meike and Dörte.
They are the fifth generation of their family to make wine in the village of Dernau. Meike, 44, is blond, thoughtful and a little serious; Dörte, 42, who has dark hair that comes down to her waist, is quicker to laugh. Both have the same steady gaze. Their father, Werner Näkel, is a hero in the Ahr, widely credited with transforming it from a place where sugar was added routinely to cheap, bad wine into a region with award-winning vintages.
After studying at the prestigious Hochschule Geisenheim University, the sisters took over the family estate, Meyer-Näkel, and its 23-hectare vineyard. Its winery, where the wine is made and stored, is in a warehouse on the banks of the Ahr.
This is red wine country. Tourists come from across Germany and the surrounding countries to hike the red wine trail, walking from village to village to drink local pinot noir, sometimes at tables in the vineyards. The hills are stubbled with vines that, from a distance, look like the quills on a porcupine. The slopes are so steep that you wonder how anyone could pick the grapes without tumbling down, yet every September the harvest is brought in without incident.
The Ahr threads its way through the villages of Schuld, Altenahr and Dernau, then Bad Neuenahr-Ahrweiler-the biggest town in the Ahr valley - and on to Sinzig, before joining the Rhine near Bonn.
この記事は The Guardian Weekly の April 19, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian Weekly の April 19, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
If kids get protected from online harm, how about the rest of us?
The Australian government has proposed a ban on social media for all citizens under 16.
'It's not drought - it's looting'
Spain is increasingly either parched or flooded - and one group is profiting from these extremes: the thirsty multinational companies forcing angry citizens to pay for water in bottles.
Life in the grey Zone
Neonatal care has advanced so far that babies born as early as 21 weeks have survived. But is this type of care always the right thing to do?
Out of tune? Band Aid under fire for Africa tropes as it turns 40
Forty years ago this month, a group of pop stars gathered at a west London studio to record a single that would raise millions, inspire further starry projects, and ultimately change charity fundraising in the UK.
Deaths shine spotlight on risks of drinking on party trail
Vang Vieng is an unlikely party hub. Surrounded by striking limestone mountains and caves in central Laos, it morphed from a small farming town to a hedonistic tourist destination in the early 2000s.
Different strokes My strange and emotional week with an AI pet
Moflin can develop a personality and build a rapport with its owner - and doesn't need food or exercise. But is it comforting or alienating?
Strike zone Waking up to the rising threat of lightning
When the Barbados National Archives, home to one of the world's most significant collections of documents from the transatlantic slave trade, reported in June that it had been struck by lightning, it received sympathy and offers of support locally and internationally.
Cheap pints and sticky carpets: the old-school pub is back
In the Palm Tree pub, east London, barman Alf is taking only cash at the rattling 1960s till.
Brain gain Can a radical tax scheme convince the country's brightest to stay?
In the autumn of 2018, I moved to Lisbon for a month-long course at the Universidade .de Lisboa.
Fear and sympathy in small town divided over asylum camp
A year after anti-immigration riots, a site for asylum seekers faces hostility while some locals try to help new arrivals
