Olena Ninadovska was inside Ukraine's biggest printing house when the Russian missile hit. It was 10.20am.
Two colleagues - Tetiana Khrapina and Olha Kurasova - stood next to her. The women were operating a row of booksewing machines. Another employee, Sveta Arestova, had just stepped away to take a telephone call.
The S-300 missile came through the roof. There was no warning. It instantly killed Ninadovksa and the others at her workstation. Arestova was injured but survived. The blast flipped over a 10-tonne book-finishing machine, killing Svitlana Ryzhenko, who was sitting at the end of the assembly line. Two more workers died at an adjacent table. Another, Roman Stroyhi, was killed by shards from a guillotine machine.
Seven people died in the attack on 23 May at the Factor Druk printing house in Kharkiv. Twenty-one were injured.
Nine remain in hospital; two in intensive care. The firm's general director, Tetiana Hryniuk, said the strike was on one of the biggest printing complexes in Europe. Kharkiv, the second city after Kyiv, is Ukraine's publishing hub.
この記事は The Guardian Weekly の July 05, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian Weekly の July 05, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Finn family murals
The optimism that runs through Finnish artist Tove Jansson's Moomin stories also appears in her public works, now on show in a Helsinki exhibition
I hoped Finland would be a progressive dream.I've had to think again Mike Watson
Oulu is five hours north from Helsinki by train and a good deal colder and darker each winter than the Finnish capital. From November to March its 220,000 residents are lucky to see daylight for a couple of hours a day and temperatures can reach the minus 30s. However, this is not the reason I sense a darkening of the Finnish dream that brought me here six years ago.
A surplus of billionaires is destabilising our democracies Zoe Williams
The concept of \"elite overproduction\" was developed by social scientist Peter Turchin around the turn of this century to describe something specific: too many rich people for not enough rich-person jobs.
'What will people think? I don't care any more'
At 90, Alan Bennett has written a sex-fuelled novella set in a home for the elderly. He talks about mourning Maggie Smith, turning down a knighthood and what he makes of the new UK prime minister
I see you
What happens when people with acute psychosis meet the voices in their heads? A new clinical trial reveals some surprising results
Rumbled How Ali ran rings around apartheid, 50 years ago
Fifty years ago, in a corner of white South Africa, Muhammad Ali already seemed a miracle-maker.
Trudeau faces 'iceberg revolt'as calls grow for PM to quit
Justin Trudeau, who promised “sunny ways” as he won an election on a wave of public fatigue with an incumbent Conservative government, is now facing his darkest and most uncertain political moment as he attempts to defy the odds to win a rare fourth term.
Lost Maya city revealed through laser mapping
After swapping machetes and binoculars for computer screens and laser mapping, a team of researchers have discovered a lost Maya city containing temple pyramids, enclosed plazas and a reservoir which had been hidden for centuries by the Mexican jungle.
'A civil war' Gangs step up assault on capital
Armed fighters advance into neighbourhoods at the heart of Port-au-Prince as authorities try to restore order
Reality bites in the Himalayan 'kingdom of happiness'
High emigration and youth unemployment levels belie the mountain nation's global reputation for cheeriness
