The exterior is a silent reminder of the gloomy atmosphere that prevails in the capital. "Can you let us in?" they whisper.
A woman called Sonia* opens the door. Before the Taliban's takeover of Afghanistan in 2021, this 56-year-old hairstylist and beauty salon owner never imagined that one day she would have to work in secret.
After letting her clients in, Sonia unpacks her beauty paraphernalia: makeup palettes, hairdryers, flat irons, waxes, mascara, nail polish, false nails, kohl and brushes. Running the secret salon could cost her a fine, several months in prison or worse. But Sonia cannot afford to let fear overwhelm her. If she does not concentrate, the eyeliner will not be applied properly and her customers won't come back.
"What can I do for you?" Sonia asks her clients, who are both in their 20s. In the world's most repressive country for women, such courtesies have become dangerous.
The Taliban announced the closure of beauty salons in July 2023, claiming a number of the services they offered were violating Islamic law.
この記事は The Guardian Weekly の August 09, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian Weekly の August 09, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
The Saudi football World Cup is an act of violence and disdain
Well, that's that then. In the event there were only two notes of jeopardy around Fifa's extraordinary virtual congress last week to announce the winning mono-bids, the vote without a vote, for the right to host the 2030 and 2034 football World Cups.
AI has made the move into video and it's worryingly plausible
I recently had the opportunity to see a demo of Sora, OpenAI's video generation tool, which was released in the US last Monday, and it was so impressive it made me worried for the future.
With tyrant Assad ousted, Syrians deserve support and hope
Last week, time collapsed. Bashar al-Assad's fall recalled scenes across the region from the start of the Arab spring almost 14 years ago. Suddenly history felt vivid, its memories sharpened. In fact it no longer felt like history.
TV
The Guardian Weekly team reveals our small-screen picks of the year, from the underground vaults of post-apocalyptic Fallout to the mile-high escapism of Rivals
Albums
Murky love stories, nostalgic pop and an in-your-face masterpiece captured our critics' ears in 2024
Film
Visual language, sound, light and rhythm are to the fore in the best movies of the year
Hidden delights Our 24 travel finds of 2024
Guardian travel writers share their discoveries of the year, from Læsø to Lazio
'It's really a disaster' The fight to save lives as gang war consumes capital
Dr James Gana stepped out on to the balcony of his hospital overlooking a city under siege. \"There's a sensation of 'What's next?'. Desperation is definitely present,\" the Médecins Sans Frontières (MSF) medic said, as he stared down at one of scores of camps for displaced Haitians in their country's violence-plagued capital.
Trailblazers The inspiring people we met around the world this year
From an exuberant mountaineer to a woman defiantly facing the guns of war, here are some of the brave individuals who gave us hope in a tumultuous 2024
Votes of confidence
From India to Venezuela and Senegal to the US, more people voted this year than ever before, with over 80 elections across the world. With rising authoritarianism and citizen-led resistance revealing its vulnerabilities and resilience in the face of unprecedented challenges, has democracy reached its breaking or turning point?
