In a sign of weakness in consumer spending over the summer months, figures from the British Retail Consortium (BRC) showed that clothing and footwear prices fell for the seventh consecutive month in July as weak demand persisted.
Separate figures from the Bank of England showed that credit-card borrowing also slumped in June as poor weather for the time of year and concerns about the cost of living deterred households from spending.
The figures came as financial markets predicted the Bank's interest rate decision on Thursday will be on a knife-edge as policymakers consider whether to cut borrowing costs for the first time since the Covid pandemic.
After a drop in headline inflation to the government's 2% target for two consecutive months, City economists believe Threadneedle Street's monetary policy committee could narrowly vote to cut interest rates from the current level of 5.25%.
The Bank has said its decision will rest on whether price growth in the service sector of the economy is slowing, and whether Britain's jobs market is cooling to levels consistent with keeping inflation near 2%.
ãã®èšäºã¯ The Guardian ã® July 30, 2024 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ The Guardian ã® July 30, 2024 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Dovid Efune Why frontrunner to buy Telegraph is causing alarm
A little over a decade ago Dovid Efune was juggling the editorship of the New York-based Jewish publication the Algemeiner Journal while also handling publicity for Israel's first world boxing champion.
Starmer signals huge increase in UK green investment
Keir Starmer has signalled that his government will drastically increase its green investment plans in an attempt to avoid a rerun of 1980s-style industrial decline by safeguarding jobs in heartland manufacturing communities.
Bet365 saved up to £140m in tax from boss's charity fund
A charity set up by the billionaire boss of Bet365, Denise Coates, may have saved her online gambling empire more in tax than the foundation has so far given to good causes, a Guardian analysis suggests.
Evidence of boy's abuse prompts review of Menendez killers case
Prosecutors in Los Angeles are reviewing new evidence in the case of Erik and Lyle Menendez to determine whether they should be serving life sentences for killing their parents in their Beverly Hills mansion more than 35 years ago, the city's district attorney said Thursday.
Obama to hit the Harris campaign trail in blitz on key battlegrounds
Barack Obama will go on the road to campaign for Kamala Harris next week as she and her Republican challenger, Donald Trump, prepare to crisscross the battleground states that will probably decide the 2024 presidential election, now just one month away.
Packham joins activist body but says 'stop disruption'
Climate activists need to stop blocking roads and start holding fossil fuel executives personally to account, Chris Packham has said, shortly after being appointed to the board of one of the biggest activist funds in the world.
Antarctica 'greens' at dramatic rate as heating brings profound change to icy continent
Plant cover across the Antarctic Peninsula has soared more than tenfold over the last few decades, as the climate crisis heats up the icy continent.
Renaissance men Midlife makeovers steal the spotlight at Paris fashion shows
Twenty-something pop singers are usually the default stars of fashion week. But it was older men who unexpectedly stole the spotlight at the latest Paris shows.
Inquest into baby death in 2014 told of years of 'dishonesty' by hospital
A grieving mother has told an inquest how secretive, evasive and \"patronising\" behaviour by NHS staff was \"traumatic\" and led to her spending years seeking the truth about her daughter's death.
Royal Navy apologises for 'intolerable' misogyny exposed on submarines
The head of the Royal Navy has issued an unreserved apology for \"intolerable\" misogyny within the Submarine Service, after a slew of investigations exposed sexual harassment, bullying and assault of women within its ranks.