Russian and US officials both accused each other of provoking the escalation yesterday as arms control experts warned that the deployments of missiles on the European continent after the collapse of the Intermediate-Range Nuclear Forces (INF) treaty could fuel a new arms race.
The decision to station nonnuclear Tomahawk cruise, SM-6 and hypersonic missiles in Germany from 2026 was welcomed by the chancellor, Olaf Scholz, who said it "fitted exactly" into his government's security strategy, even as the move attracted fierce criticism amid fears it would make Germany more vulnerable to attack.
Scholz said the decision had been long in the making and would come as "no surprise" to anyone who was knowledgeable about security and peace policies.
But Moscow did not see it that way.
Russia's deputy foreign minister Sergei Ryabkov issued a stark warning to Berlin, insisting Moscow would respond militarily to the decision, which aimed to weaken Russian security and could not go unanswered.
He said Nato was now "fully involved in the conflict" and called the move "just another link in the chain of a course of escalation".
この記事は The Guardian の July 12, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian の July 12, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Money hacks How to save on winter sports holidays
When it comes to skiing and snowboarding, going to Europe will always be cheaper than flying to somewhere such as the US or Canada - but costs vary massively on the continent.
Scam refund claims
Some victims of bank transfer scams will not get a penny back despite beefed-up rules designed to better protect consumers from fraudsters because several big banks have introduced an excess on refund claims.
Packaged accounts Are the perks worth the money?
For a monthly fee, banks offer everyday banking with all kinds of enticing extras. Laura Whateley examines how the 'freebies' stack up
Spain floods force firms to look south for oranges
Some British retailers and wholesalers have been forced to switch to sourcing oranges from South Africa and South America earlier than usual after last month's floods in eastern Spain left farmers struggling to harvest and ship their crops.
Northvolt boss resigns after EV battery firm files for bankruptcy
The chief executive of Northvolt has resigned after the Swedish battery startup filed for bankruptcy protection in the US.
Electric dream sours Carmakers fight strict EV rules as fines loom
When Ford announced this week that it was cutting 800 jobs in the UK, the US carmaker had stern words for the government.
Irish tycoon bids to buy out Yorkshire Post owner
National World, the owner of the Scotsman and Yorkshire Post - and underbidder in the auction for the Telegraph - has received a buyout proposal from largest shareholder.
Bitcoin rises after US SEC chair says he will step down
Cryptocurrencies rose sharply immediately after one of the industry's biggest critics, Gary Gensler, said he would stand down as the head of the US financial regulator when president-elect Donald Trump was inaugurated in January.
Feeling the strain Rising bills and Trump policies to add to pressure on households
Labour swept to power in the wake of a punishing cost of living crisis that hit households hard, with the price of food and energy rocketing, alongside the impact on mortgage rates of Liz Truss's disastrous mini-budget.
Budget blamed for end to 12 months of expansion as optimism slumps
Labour's first budget in 14 years has been given the \"thumbs down\" by private sector businesses, with Rachel Reeves's measures blamed for the end to a 12-month run of expansion and a fall in retail sales.
