The building society's monthly index showed that annual house prices grew at a rate of 2.4% in October, a slowdown from the near two-year high of 3.2% recorded in September.
This was still the third highest rate of annual growth since December 2022, but was lower than experts had forecast, with a Reuters poll of economists predicting a 2.8% increase for the month.
この記事は The Guardian の November 02, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian の November 02, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Real Madrid take aim at Uefa in bid to revive Super League
Real Madrid have spelled out their commitment to a restructuring of the Champions League in which the clubs not Uefa are in control - essentially a European Super League 2.0.
United's big reset
Rashford faces cut-price exit as part of club's cultural reboot
England get horror draw with France, Netherlands and Wales
England, the holders, have been drawn in a group with France, the Netherlands and their neighbours Wales for the 2025 Women's European Championship in Switzerland.
Maguire in 'really positive' contract talks with United
Harry Maguire is discussing a new contract with Manchester United that would commit him to at least a seventh and eighth season at the club.
Unal's fabulous free-kick earns Bournemouth a point
Bournemouth simply do not know when they are beaten. The substitute Enes Unal powered an unstoppable free-kick into the top corner, seconds after West Ham snatched an unlikely lead courtesy of a contentious penalty.
'I'm at a turning point - now it's about me playing to see how far I can go'
Emma Raducanu was hit by injuries but now feels she has the setup to be able to enjoy life both on and off the court
Filer brings the thunder after lightning halts Proteas
England will go into day three of the Bloemfontein Test in a commanding position, after bowling South Africa out for 281 and increasing their lead to 145 by stumps.
Stokes' latest injury scare adds to England's bad day
On a day in Hamilton that was already foreboding by way of leaden skies, England's troubles deepened well beyond their bleak position at stumps.
Fury vows to focus on Usyk and cut back showboating
When I look in the mirror I don't see a quitter,\" Tyson Fury says as, having suffered the first defeat of his professional career in a dramatic world heavyweight title fight against Oleksandr Usyk in May, he is about to step back into the fire of their rematch this Saturday night in Riyadh. \"I see a man who would do anything to keep going. If I get knocked down nine times, I'll get up 10. If I didn't want to do that, I wouldn't be a boxer, I'd be doing something else, like playing darts. But this is my job.\"
Athletics has funding cut by £1.75m for LA Games buildup
UK Sport has denied putting UK Athletics on the \"naughty step\" after slashing its funding for the Los Angeles Olympic cycle by nearly £1.75m.
