Rogers and Ollie Watkins had put Villa into the lead after a Simon Adingra opener and the hosts sensed victory until Lamptey scored his third goal in almost 100 Premier League games for Brighton to level with less than 10 minutes to go.
On a cold night, proceedings were stopped within a minute when Boubacar Kamara and Joao Pedro clashed heads, leaving the Brighton forward bleeding from a cut above his left eye. The Brazilian was lucky to be playing after throwing an elbow in the draw against Brentford last week. Joao Pedro required four minutes of treatment before being bandaged up and allowed to play on.
Aston Villa were the more threatening against a team that arrived without a win in six matches but Ezri Konsa and Pau Torres were feeling generous, and gifted Adingra the first goal. Lewis Dunk punted a long ball over the top that the full-back and centre-back failed to deal with under light pressure from Joao Pedro, before Adingra stepped in and curled his shot into the corner from inside the area, leaving Ezri Konsa bellowing at his own ineptitude.
この記事は The Guardian の December 31, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian の December 31, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Bob Dylan Singer joins TikTok as US ban looms
Bob Dylan is TikToking on heaven's door after signing up to the social media app - days before it could disappear from his native US.
Suicides in custody of two young people 'were avoidable'
The deaths of two young people in custody could have been avoided, according to the long-awaited report from a joint inquiry into their suicides within months of each another.
Private car parks Drivers seek justice as penalties hit record
Recent cases in which charges have spiralled have reignited the row about how companies treat motorists. Zoe Wood reports
Electric dreams Why Limes are the new limos
Wobbling along on a scuffed-up Lime bike is a journey familiar to many commuters. But riding one to the premiere of your new Oscar-tipped film? Less so.
He's one of the best' The economist aiming to fix Britain's growth problem
The economist John Van Reenen lacks the public status of Gordon Brown's \"two Eds\" - Balls and Miliband - who ranged across Whitehall in New Labour's first term, enforcing the Treasury's will.
Food Aid Agreed Truck Surge 'Evidence Israel Was Curbing Supplies'
A provision to increase the aid entering Gaza under the ceasefire is welcome but insufficient, and shows Israel could have allowed more food, medicine and other supplies into the strip during the war, humanitarian and legal experts said.
You don't own people' Greenlanders savour spotlight on their cause
In one corner, friends discuss the aftermath of last week's visit by Donald Trump Jr, while in another, coffee is being roasted, as the northern lights dance across the dark early evening sky. Suddenly, a group at the neighbouring table, who have broken off their game of backgammon to take a video call, erupt into excited squeals.
Match of the Day Kelly Cates steps into the spotlight
Kelly Cates always gets asked the same questions: what was it like having a footballing legend for a father? And how does it feel being a woman in a man's world?
Tory plan to build 40 new NHS hospitals in tatters
Labour set to drop half of rebuilds pledged by Boris Johnson as costs hit £30bn
People with working-class accents more likely to be distrusted
Researchers say a study that found people who speak with accents perceived as working-class are more likely to be suspected of committing a crime raises \"serious concerns\" about bias in the UK criminal justice system.