
On Sunday, Moldova held key votes in a presidential election and a referendum on EU membership, marking a critical moment in the continuing struggle between Russia and the west for control over the small landlocked nation in eastern Europe, which is home to 2.5 million people.
After all votes were counted in the referendum on whether to enshrine in the country's constitution a path towards the EU, the yes vote crept into first place with 50.46% of the nearly 1.5m ballots cast, according to the Central Electoral Commission.
The result meant that the pro-EU campaign won by just over 13,000 votes, narrowly avoiding a shock setback for the pro-western president, Maia Sandu.
The separate presidential election results showed Sandu topped the first round of the vote with 42%. She will face her closest competitor, Alexandr Stoianoglo, a former prosecutor backed by the pro-Russian Socialists, in the second round in two weeks.
“Moldova has won the first difficult battle in the push to join the European Union,” Sandu said at a conference yesterday.
この記事は The Guardian の October 22, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian の October 22, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン

Scandals of Caesars hit bestseller list after two millennia
A gossipy account of the lives of Roman emperors has entered the bestseller charts - 2,000 years after it was written.

Let them eat fruit Ratcliffe ditches Old Trafford staff canteen and targets jobs
Sir Jim Ratcliffe will close the staff canteen at Old Trafford and replace free lunches with fruit.

Fall in Labour support worst among voters worried about money - study
Labour is losing support fastest among voters who feel economically insecure, according to a report urging Keir Starmer to focus on boosting living standards, rather than culture wars and immigration.
Hip-hop legends Wu-Tang Clan to go on 'final tour'
After more than 30 years of music, during which they created an entire martial mythology as well as some of the greatest hip-hop records of all time, Wu-Tang Clan have signaled a possible end to the group.

Turn it up to 11... Arguments on Salah's future rage, but are we all asking the wrong question?
There are numbers, of course, if you choose to want them. Records enough to drown in. Discourse piled sky-high. Here: a colourful infographic setting out his most recent milestones, begging your finger for a double-tap. Here: a TV host in expensive trainers pointing at a large screen. First for contingent goal involvements. First for final-third shimmies. Look at that shot throb velocity: up a staggering 0.28 on last season. After the break, some nonentities will debate today's hot question: is Mo Salah enjoying the most venomous Premier League season ever? Stay tuned.

Appreciation 'Music is my expression'
Roberta Flack, the US singer behind a string of hits including Killing Me Softly With His Song, has died aged 88.
Calls to toughen rules as it is revealed one in 10 peers are paid advisers
Dozens of members of the House of Lords have been paid by commercial companies to give political or policy advice, amid concerns their activities are not being properly regulated.
Europe at 'five minutes to midnight', warns Merz in wake of election win
The man expected to be Germany's next chancellor has said Europe must swiftly boost its defence capability in the face of a US administration whose motto is \"almost 'America alone\", warning: \"This is really five minutes to midnight for Europe.\"

MP Sentenced to 10 Weeks in Jail for Punching Constituent on Night Out
Mike Amesbury, the MP for Runcorn and Helsby, has been sentenced to 10 weeks in prison for punching a man to the ground after a night out.
Apple pledges $500bn in US investments over four years
Apple has announced it will invest $500bn (£395bn) in the US in the next four years as part of plans that will include a huge factory in Texas for artificial intelligence servers and add about 20,000 research and development jobs across the country.