Overseas students in push to clear names over English test 'cheating'
The Guardian|February 12, 2024
Thousands were forced to leave UK in apparent miscarriage of justice
Amelia Gentleman
Overseas students in push to clear names over English test 'cheating'

International students accused of cheating at English language tests are planning a fresh push to clear their names 10 years on, with thousands thought to have been victims of a gross miscarriage of justice, in a case that has drawn parallels with the Post Office Horizon scandal.

Important new evidence has recently been presented in court raising fresh questions over the Home Office's decision to make a blanket accusation of cheating against more than 35,000 students, which led to thousands being thrown off their courses and forced out of the country.

A decade ago this weekend, the BBC broadcast a Panorama investigation which uncovered widespread cheating in Home Office-approved centres offering English language tests that international students were required to pass as part of their visa renewal process.

Theresa May, the then home secretary, called the BBC report "shocking" and asked the US-based test provider, Educational Testing Service (ETS), to investigate. It concluded 97% of the tests taken in the UK between 2011 and 2014 were in some way suspicious and the Home Office cancelled the visas of about 35,000 students.

Immigration enforcement teams mounted dawn raids on students' accommodation and about 2,500 were deported. Another 7,200 are known to have left the country after being warned they would be arrested and detained if they stayed. Many more had to give up degree courses, wasting thousands of pounds in fees.

But thousands of students have protested that they were wrongly accused of cheating, and have spent years arguing that the evidence presented against them is flawed and thin. More than 3,600 have won appeals against the Home Office.

Many more have been unable to attempt to clear their names because of the prohibitive cost of legal action.

この記事は The Guardian の February 12, 2024 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は The Guardian の February 12, 2024 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

THE GUARDIANのその他の記事すべて表示
FTX files $1.8bn lawsuit against Binance and its former CEO
The Guardian

FTX files $1.8bn lawsuit against Binance and its former CEO

The collapsed cryptocurrency company FTX is suing Binance and its former CEO Changpeng Zhao, alleging that $1.8bn was \"fraudulently transferred\" by FTX management to Binance and its executives.

time-read
1 min  |
November 12, 2024
Ref's video nasty Coote suspended for foul-mouthed Klopp tirade
The Guardian

Ref's video nasty Coote suspended for foul-mouthed Klopp tirade

The Premier League referee David Coote has been suspended after video footage emerged of him calling Jürgen Klopp a \"German cunt\" and Liverpool \"shit\".

time-read
2 分  |
November 12, 2024
Van Nistelrooy leaves United as Amorim checks in
The Guardian

Van Nistelrooy leaves United as Amorim checks in

Ruud van Nistelrooy has left his role as assistant coach after the arrival of Ruben Amorim at Manchester United.

time-read
2 分  |
November 12, 2024
Merino backs Arsenal to stay in title race after 'difficult few weeks'
The Guardian

Merino backs Arsenal to stay in title race after 'difficult few weeks'

Mikel Merino insists Arsenal will thrive on the pressure of their bid to win the Premier League and has cited the late push in Sunday's 1-1 draw at Chelsea as evidence of their character.

time-read
2 分  |
November 12, 2024
Robertson not worried after being 'written off' by some
The Guardian

Robertson not worried after being 'written off' by some

Andy Robertson has said he had a point to prove in Liverpool's win over Aston Villa having been \"written off\" for the first time in his storied Anfield career.

time-read
2 分  |
November 12, 2024
Unfamiliar City woes make this Guardiola's trickiest challenge
The Guardian

Unfamiliar City woes make this Guardiola's trickiest challenge

The champions struggling in the autumn is nothing new but the root of this season's problems appear different

time-read
4 分  |
November 12, 2024
Coote's mindless rant undermines trust in referees - he can have no complaints over the consequences
The Guardian

Coote's mindless rant undermines trust in referees - he can have no complaints over the consequences

There is lots I do not want to know about the video featuring the Premier League referee David Coote.

time-read
3 分  |
November 12, 2024
'Proud father' Gil Gomes reveals a unique family tale
The Guardian

'Proud father' Gil Gomes reveals a unique family tale

Angel Gomes's dad recalls his own remarkable football journey which took him from Angola to Salford via Hendon

time-read
5 分  |
November 12, 2024
Foden and Palmer among eight England dropouts
The Guardian

Foden and Palmer among eight England dropouts

Lee Carsley has been rocked by an extraordinary eight withdrawals from his England squad to face Greece and Republic of Ireland in the Nations League, Phil Foden an unexpected name on the absentees list where he joins his Manchester City teammate Jack Grealish.

time-read
1 min  |
November 12, 2024
Ruthless Ruud catches Alcaraz cold in Turin
The Guardian

Ruthless Ruud catches Alcaraz cold in Turin

Carlos Alcaraz made a stuttering start to the ATP Finals in Turin as he suffered a shock first career defeat to the world No 7 Casper Ruud.

time-read
1 min  |
November 12, 2024