Urfan Sharif, 41, and Beinash Batool, 29, are wanted by police for questioning in relation to the death of Sara, whose body was found at the family home in Woking on 10 August. Their statement came after Sara's mother said that she had barely recognised her daughter's body because she had been so badly injured.
Batool, Sharif and his brother Faisal Malik, 28, are believed to have travelled to Islamabad on 9 August. Surrey police said they had left with five children aged between one and 13 years old.
In the footage, Batool showed no emotion as she said she and Sharif were willing to cooperate with UK authorities over the case. She said: "Sara's death was an incident. Our family in Pakistan are severely affected by all that is going on."
この記事は The Guardian の September 07, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian の September 07, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Tories Donor stripped of CBE over series of controversies
A top Tory donor and peer has been stripped of his CBE after a string of controversies, including harassing a journalist and making derogatory comments about Pakistanis.
Labour reset PM gives Whitehall 'a shake' amid frustration at progress
It was a reset designed to invigorate Keir Starmer's premiership in the wake of flagging opinion polls, a scandal over the former transport secretary and worries about the economy.
Union boss hits out at Starmer's 'insulting' criticism of civil service
The senior civil servants' union boss has written to Keir Starmer urging him to rethink his \"frankly insulting\" criticism of Whitehall for being comfortable with falling standards.
Agency that recruited indebted farmworkers has licence revoked
A British recruitment agency that brought to the UK Indonesian farmworkers who had debts of thousands of pounds to foreign brokers has had its licence revoked by the labour exploitation watchdog.
Mayor of London expected to be knighted in new year honours
The mayor of London, Sadiq Khan (pictured), is understood to be in line to receive a knighthood in the new year honours, with other senior politicians also receiving awards.
Mounjaro What is the 'King Kong' of weight loss drugs?
Mounjaro, known as the \"King Kong of weight-loss drugs\", will be available to patients on the NHS in England, but this week it was announced it would be prioritised to people with the highest needs, with the rollout expected to extend over a 12-year period.
Silk roads Chanel hits lavish new heights to lure back Chinese sales
Coco Chanel was an ambitious woman, but even she could not have imagined the scale on which the house she founded now operates.
'A spirit of defiance' Why our appeal this year is focusing on victims of conflict
Why our appeal this year is focusing on victims of conflict
We can't give up on a million children'
The charity taking psychological first aid to Gaza
Addicted to love? Renton, Spud, Sick Boy and Begbie back for Trainspotting sequel
'My books tend to be a bit dark and twisted, but I wanted to show the beauty of love and romance' Irvine Welsh on Men in Love