Back in 2011, Bodø/Glimt were cash-strapped and forced into a routine beloved of park footballers. They were labouring in Norway's second tier and - as their sporting director, Håvard Sakariassen, puts it - had "hit the wall". Those long trips from inside the Arctic Circle feel even more onerous when you are doing everything yourself and, as they prepare to visit Manchester United, they would be forgiven a moment to marvel at how the picture has transformed.
"We didn't have a kit manager so we washed our kit at home and came to training already dressed," says Sakariassen, who had recently quit as a player and found himself taking de facto responsibility for managing the team's equipment. "To compare that to our resources today, it is a totally different world."
It says everything that, when Bodø/Glimt walk out at Old Trafford, they will neither look nor feel out of place. This is their fifth successive season of European football and they have racked up the scalps. A Roma team managed by José Mourinho were thrashed 6-1 in 2021. Celtic and, in the Europa League this season, Porto are among a string of other victims. Arsenal were run mightily close two years ago. Whereas once there was novelty value in seeing a club from northern Europe's furthest reaches, and a home town of fewer than 50,000 inhabitants, bloodying noses, they now feel like a staple.
この記事は The Guardian の November 28, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian の November 28, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
AI firm with government ties is developing military drone tech
A company that has worked closely with the UK government on artificial intelligence safety, the NHS and education is also developing AI for military drones.
Virtual employees could join the workforce in 2025 - OpenAI boss
Virtual employees could join workforces this year and transform how companies work, according to the chief executive of OpenAI.
The City should be rattled by Saba's cunning campaign to unseat investment trust boards
The cleverness of Weinstein's campaign is that it has a chance of succeeding - perhaps not at all seven trusts, but maybe at a few
Call to refer Vodafone to new Covid fraud official
The business secretary, Jonathan Reynolds, has been asked to refer Vodafone to the Covid corruption commissioner after a legal claim alleged the £18bn telecoms group benefited from government support intended for small businesses.
Bus service cuts 'have hit people in deprived areas harder' - report
People living in deprived areas of England have suffered disproportionately larger cuts to bus services, according to research by a leading thinktank.
Fears of Job Cuts as 'Flatlining' Retailers Brace for Higher Taxes
Britain's largest retailers are warning they could be forced to cut thousands of jobs this year as the industry braces for higher taxes and employment costs after a bleak Christmas shopping season.
Claims of karaoke ban set off debate over dialect in Italy
A debate over linguistic and cultural discrimination has erupted in Italy after a man was allegedly banned from singing a Neapolitan song at a karaoke bar in Florence.
Marine park with France's last two captive orcas closes down
A French marine park has closed because of a 2021 law banning shows with marine mammals, leaving the future uncertain for the two last orcas in captivity in the country, hundreds of other animals and dozens of staff.
Hamas Lists Hostages Who Could Go Free as Talks Raise Truce Hopes
Israel and Hamas appear to be edging towards a ceasefire and hostage release deal that could end the bloodshed in the Gaza Strip amid reports of optimism among decision-makers.
The fight isn't over' Charlie Hebdo prints special issue 10 years after terrorist attack
Ten years on from the Islamist terrorist attack on the satirical magazine Charlie Hebdo, France will ask: \"Are we all still Charlie?\"