The Show Must Go On ... After The Penalties: James Corden Delays Play To Let Audience Watch England Win
The Guardian|July 08, 2024
For a few minutes on Saturday evening, the country held its breath as England's finest footballers lined up for a penalty shootout against Switzerland in the Euro 2024 quarter-finals in Düsseldorf.
- Harriet Sherwood
The Show Must Go On ... After The Penalties: James Corden Delays Play To Let Audience Watch England Win

It was no exception at London's Old Vic theatre. As audience members hunched over their phone screens moments before The Constituent, a political drama, was due to begin, its stars were also in a quandary. They came to an unusual decision.

The play's opening scene was put on hold so performers, production team and audience could watch the tense penalty shootout.

The Constituent's three-strong cast James Corden, Anna Maxwell Martin and Zachary Hart had been watching the match on a rigged-up screen in the theatre's rehearsal room.

Corden told the Guardian: "When it got to extra time, we put on our costumes. The extra time finished about three minutes before the play was due to begin. We thought: 'Oh man, this is tough but we've got to start'.

"Then we heard a 'Yessss' from the audience, and we looked at each other and said: "They're all watching it'. We looked out and there were loads of little lit-up phones in the audience.

"It wasn't the time to start a serious play about serious issues. So me and Anna and Zach went out on stage with an iPad and were commentating [on the shootout].

この蚘事は The Guardian の July 08, 2024 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

この蚘事は The Guardian の July 08, 2024 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

THE GUARDIANのその他の蚘事すべお衚瀺
Frozen pensions War Veteran says she lost out on £50,000
The Guardian

Frozen pensions War Veteran says she lost out on £50,000

Anne Puckridge is travelling 4,400 miles on a mission to persuade the government to right a 'cruel' pensions policy, as Rupert Jones reports

time-read
2 分  |
November 30, 2024
Money hacks How to buy preloved items to give as Christmas gifts
The Guardian

Money hacks How to buy preloved items to give as Christmas gifts

Buying preloved often requires more thought and preparation than buying new, so make time to find the perfect gift.

time-read
4 分  |
November 30, 2024
The Filter Best robot vacuums to keep your home clean and dust free
The Guardian

The Filter Best robot vacuums to keep your home clean and dust free

Stuart Andrews trialled the most powerful robot vacuums - some of which even mop your floors - and these are the ones he rates

time-read
3 分  |
November 30, 2024
Checkatrade How do rogue traders get past its checks?
The Guardian

Checkatrade How do rogue traders get past its checks?

The site says its tradespeople are 'guaranteed', but some customers say they have lost thousands after using it. Anna Tims reports

time-read
3 分  |
November 30, 2024
End of road Vauxhall workers in shock over plant closure
The Guardian

End of road Vauxhall workers in shock over plant closure

\"I don't have anything good to say about this place right now,\" someone shouts, as workers flood out of the front gates of the Vauxhall van plant on Luton's Kimpton Road.

time-read
3 分  |
November 30, 2024
Hybrid car sales could be permitted until 2035 to ease all-electric transition
The Guardian

Hybrid car sales could be permitted until 2035 to ease all-electric transition

Car manufacturers may be allowed to sell Toyota Prius-style hybrid models in the UK until 2035, as the government looks at ways to loosen electric vehicle sales rules.

time-read
2 分  |
November 30, 2024
Royal Mail falling further behind with delivery targets
The Guardian

Royal Mail falling further behind with delivery targets

Royal Mail has failed to deliver about a quarter of first-class post on time in recent months as its delivery performance continues to decline amid an investigation for missing its targets.

time-read
1 min  |
November 30, 2024
The Guardian

'Dirty money' Why people of all ages are investing in crypto

Miles, a 37-year-old NHS doctor from London, has been trying for years to persuade friends to buy cryptocurrencies.

time-read
2 分  |
November 30, 2024
Work Minister's plan to transform the job market
The Guardian

Work Minister's plan to transform the job market

\"This is why I love jobcentres: because they're intensely hopeful places.\" The employment minister, Alison McGovern, has spent half an hour perched on a desk in an office block in Hoxton, east London, hearing from a group of job coaches.

time-read
2 分  |
November 30, 2024
Shoppers bag Black Friday gifts online but in-store sales lag
The Guardian

Shoppers bag Black Friday gifts online but in-store sales lag

UK shoppers visited websites in droves to snap up Black Friday bargains, raising hopes the US-inspired promotional day would finally kick-start a festive spending spree.

time-read
2 分  |
November 30, 2024