'We long for change' Uproar on the streets after disputed election result
The Guardian|July 30, 2024
It was mid-morning in Catia - 12 hours after Nicolás Maduro claimed victory in Venezuela's presidential election - and the residents of this longtime Chavista stronghold were up in arms.
Tom Phillips & Patricia Torres
'We long for change' Uproar on the streets after disputed election result

At first, the sound of spoons clattering against crockery began timidly, puncturing the eerie silence that had gripped large chunks of the capital, Caracas, in the hours after Maduro's highly controversial move to claim another six-year term.

Soon it grew into a thundering, indignant cacophony as locals appeared at their grated windows with pots, pans and plates, to let the Venezuelan strongman know what they thought of his 11-year rule, during which the oil-rich country has nosedived into one of the worst ever economic collapses outside a war zone.

"People are fed up with the same old shit - with the fraud," fumed one local, Yesica Otaiza, as the cacerolazo - a pot-banging protest and South American tradition intended to express political discontent-spread to a neighbouring tower block and along the street.

"We are longing for change and he [Maduro] laughed at us and rubbed it in our faces," said the street hawker, 38, who, like many, was convinced the election had been stolen.

"He doesn't want to accept that he lost." Sofía Sánchez, 12, pointed her mother's mobile phone skywards towards the balconies to capture the startling uproar - once unthinkable in a pro-government bastion such as this. "They're doing this because they don't agree with what the president Nicolás Maduro Moros is doing," she said, explaining that two of her aunts had fled overseas to Chile to escape the economic meltdown.

"They don't want Maduro as president because he hasn't been a good president." Similar sentiments could be heard across Venezuela's on-edge capital yesterday after Maduro's disputed claim to have won re-election sparked international condemnation and outrage from opposition voters who believe they were the true winners.

The British Foreign Office said it was concerned by "allegations of serious irregularities" in the vote and Chile's leftist president, Gabriel Boric, called it "hard to believe".

この記事は The Guardian の July 30, 2024 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は The Guardian の July 30, 2024 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

THE GUARDIANのその他の記事すべて表示
First mass 24-hour event to help people put down their phones
The Guardian

First mass 24-hour event to help people put down their phones

Haunted by a pile of unread books? Or taunted by outdoor kit lurking in the cupboard? If you are one of the British adults who spends on average five hours a day looking at screens rather than participating in pastimes, perhaps it's time to join the offline revolution.

time-read
2 分  |
September 21, 2024
No longer the king of bling The staggering fall of rap star Sean 'Diddy' Combs
The Guardian

No longer the king of bling The staggering fall of rap star Sean 'Diddy' Combs

Brooklyn's grim Metropolitan Detention Center is, for the foreseeable future, home to Puff Daddy, AKA Sean Combs, one of the best-known voices in American entertainment and whose business empire once seemed to know no bounds.

time-read
4 分  |
September 21, 2024
Brandenburg stakes Last-minute push by German far right in key regional election
The Guardian

Brandenburg stakes Last-minute push by German far right in key regional election

B jörn Höcke shielded his eyes from the lights as he peered from the stage into the crowds gathered on a square in front of a gothic church in central Cottbus.

time-read
2 分  |
September 21, 2024
'It's guerrilla war' The fire teams facing arson chaos in Amazon
The Guardian

'It's guerrilla war' The fire teams facing arson chaos in Amazon

The occupants of the military tents at this remote jungle camp in Brazil's wild west T survey the hellscape surrounding them.

time-read
3 分  |
September 21, 2024
"The horror of it' Trial of husband and 50 men accused of wife's rape shakes France
The Guardian

"The horror of it' Trial of husband and 50 men accused of wife's rape shakes France

On the narrow streets of stone houses with pastel-blue shutters, residents of Mazan were appalled that this picturesque village in Provence was being referred to in the media as \"the village of the rapists\".

time-read
4 分  |
September 21, 2024
West End revival Will a traffic ban lure shoppers back to Oxford Street?
The Guardian

West End revival Will a traffic ban lure shoppers back to Oxford Street?

From the rooftop of John Lewis's flagship store, the London mayor, Sadiq Khan, laid out the changes planned for Oxford Street below: \"We want a public realm that is world class, green, healthy and safe but also increases footfall in the shops.\"

time-read
2 分  |
September 21, 2024
Live and let fly James Bond chopper firm awaits decision on £1bn deal
The Guardian

Live and let fly James Bond chopper firm awaits decision on £1bn deal

The Merlin helicopter sitting on a factory floor in Yeovil is a sight familiar to James Bond aficionados from the climactic shootout of the 2012 film Skyfall.

time-read
2 分  |
September 21, 2024
The Guardian

Mental illness is Britons' biggest health concern, survey finds

Mental health has overtaken cancer and obesity as the health issue that is the biggest cause of concern for most Britons, a global survey reveals.

time-read
2 分  |
September 21, 2024
Noise, crime, crowds Rise in tourism stokes tensions in bustling Lake District town
The Guardian

Noise, crime, crowds Rise in tourism stokes tensions in bustling Lake District town

Even on a weekday afternoon at the very tail end of summer, Bowness-onWindermere is bustling with life. Outside the town's pubs and bars, drinkers sip lager and sparkling wine in the warm September sun.

time-read
3 分  |
September 21, 2024
EU's new proposals on youth mobility will put Starmer 'reset' to test
The Guardian

EU's new proposals on youth mobility will put Starmer 'reset' to test

Fresh proposals to allow young people to move between Britain and the EU will be presented to the British government within weeks, in what is seen as a significant early test of Labour's \"reset\" in relations with Brussels.

time-read
2 分  |
September 21, 2024