The former lock is not yet acquainted on a personal level with newly-unveiled football counterpart Thomas Tuchel, but he is sure he will soon be, such are the circles in which major sporting figureheads swim.
Events at Wembley may have stolen Borthwickâs thunder but this was nonetheless a crucial day for the Cumbrian. The last few months have been ones of yet more behind-the-scenes tumult within his coaching staff, England rocked in the summer by the departure of strength and conditioning guru Aled Walters and defence coach Felix Jones. Borthwick had not spoken publicly since.
âI understand when situations like that happen, we want to see the drama on the pitch and when we see stuff happening off the pitch, itâs characterised sometimes as drama,â Borthwick said, moving to play down suggestions of turmoil. âBut for me, we have quite a stable coaching team: we have Wiggy [Richard Wigglesworth], we have Tom Harrison and Straws [Andrew Strawbridge] â these are guys Iâve worked with for a period of time now.â
Borthwick would not be drawn on the specifics of either departure. While Walters has taken up an exciting role in Ireland, where he lives, and is a strong contender to assist Andy Farrell on the British and Irish Lions tour next summer, Jones remains on the payroll of the Rugby Football Union (RFU) while he works a 12-month notice period. He will, in Borthwickâs words, provide support from afar on âspecific projects regarding analysisâ as Joe El-Abd - working two jobs as he oversees a final season at French club Oyonnax - takes up control of the defence.
Walters is yet to be directly replaced, with Borthwickâs attempts to appoint Saracensâs Phil Morrow so far blocked by the other Premiership clubs. It is still hoped that agreement will be reached to secure Morrow, but his arrival is unlikely to come before the Six Nations. Despite the head coachâs protestations, a picture of chaos is easy to paint.
ãã®èšäºã¯ The Independent ã® October 17, 2024 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ The Independent ã® October 17, 2024 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
South Africa find a spring in their step to dominate game
A captivating year saw lots of storylines including a thrilling sevens tournaments at the Paris Olympics, Antoine Dupont magic and a Springboks double, writes Harry Latham-Coyle
Lords of the ring walk
Tyson Fury and Oleksandr Usyk created history this year
Basque in the glow: Iraola the best-kept secret lifting Cherries to new heights.
A 42-year-old Spanish head coach from the Basque region making waves and earning admirers in the Premier League isnât a unique position.
Even cold hard cash isn't enough for this spent force
Pep Guardiola has witnessed his empire start to fall as âforever footballâ takes its toll, writes Miguel Delaney
The babies from the Boxing Day tsunami - 20 years on
The 2004 disaster left thousands without parents. Former travel agent Lynn Stanier explains how after volunteering she vowed to never stop helping the kids she met in Sri Lanka
Hundreds of Humvees left by US forces in Afghanistan
American and Nato troops abandoned military equipment worth more than $7.2bn, much of which is now in a state of disrepair in the Talibanâs hands, as Arpan Rai reports
The family who see saving Gaza's animals as 'our duty'
A heroic family-run animal sanctuary has defied the odds by working around the clockâ to save hundreds of animals suffering in Gaza during a year of intense Israeli bombardment.
Nearly 40 dead as plane crashes in Kazakhstan
Children among 29 survivors of Russian-bound flight
Man arrested for attempted murder after four hit by car
A man has been arrested on suspicion of attempted murder after four pedestrians were hit by a car in Londonâs West End in the early hours of Christmas Day.
Britain's lost Atlantis: Stone Age artefacts on the seabed
Discovery reveals more on prehistoric land under North Sea