Vermin infestations are an “acute issue” across the prison estate, the report found, with inspectors describing cockroach invasions, biting flies living in the showers, dead rodents rotting on the wings and cells taken out of use due to bedbugs.
At Bullingdon prison, in Oxfordshire, inmates were bitten by venomous false widow spiders while at Hollesley Bay prison in Suffolk an inmate was bitten by a rat while sorting through rubbish. At HMP Pentonville, the rat infestation was so bad the kitchen had to be temporarily closed down in April 2024 for three months. Prisoners had to resort to sandwiches and, on one evening, freeze-dried army-grade rations.
The report, collated from the experience of Independent Monitoring Boards (IMB) at prisons across England and Wales, found that flooding and leaks frequently affected jails. At Bedford prison, the care and separation unit – which held some of the most vulnerable men in the prison – was situated underground and would regularly flood when it rained.
この記事は The Independent の November 27, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Independent の November 27, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
City squander three-goal lead as team self-destructs
At least it was not a sixth successive defeat.
ACCLAIMING NORA
As the reality of another four years of Trump begins to set in, Robert McCrum suggests Nora Ephron’s comforting world of witty prose and whirlwind romances can help us through
Disabled people are terrified of Starmer's welfare reforms
“People are just frightened. There is no sense that the state in Britain is going to support us if we get into trouble. In fact, it’s the opposite.
Trump will change his tune on tariffs once in power
According to Donald Trump, the most beautiful word in the dictionary” is tariff”.
We can't separate God from the assisted dying argument
As Friday’s Commons vote on assisted dying draws closer, the debate surrounding it, which has so far focused on issues about the terminally ill, pain, personal autonomy, the ethics of killing, and care, seems to have moved from respectful dialogue to becoming more fraught and personal.
Five rescued 24 hours after yacht capsized in Red Sea
Search continues for seven people, including two Britons
Pakistan authorities launch operation to clear Islamabad
Move follows clashes in the capital between police and supporters of Imran Khan which have left six people dead
World's oldest man dies at 112, 'surrounded by love'
John Tinniswood was born in 1912, the year the Titanic sank
UK troops to probe drones mystery at US airbases
Dozens of British soldiers have been drafted in to help the US find out who is responsible for flying more mystery drones over three air bases in England.
Will our rat-infested prisons forever be a low priority?
Appalling conditions in English and Welsh prisons have been caused by years of underfunding, mismanagement and neglect, according to Elisabeth Davies, the national chair of the Independent Monitoring Boards.