'Not the right time to make such a profound decision'
The Independent|November 24, 2024
Former PM Brown backs end-of-life care over assisted dying
ARCHIE MITCHELL
'Not the right time to make such a profound decision'

Gordon Brown has declared he does not support the legalisation of assisted dying, arguing that the state of the NHS means it is not the right time for the momentous change.

The former prime minister wrote movingly of the death of his newborn daughter in January 2002, which he said showed him the “value and imperative of good end-of-life care”.

The Labour grandee, who remains a very influential figure within the party, said the days spent with his wife Sarah beside their dying baby Jennifer’s bed were “among the most precious days of our lives”.

And, in an intervention which threatens to derail Kim Leadbeater’s Terminally Ill Adults (End of Life) Bill, Mr Brown called instead for the establishment of a commission to devise a “fully funded, 10-year strategy for improved and comprehensive palliative care”.

Writing in The Guardian, he said: “In my view, assisted dying is not the only option available, nor even a good option when set against the palliative support that could be available in ensuring a good death.”

この記事は The Independent の November 24, 2024 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は The Independent の November 24, 2024 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

THE INDEPENDENTのその他の記事すべて表示
Trump charges ahead with his vision of a Maga future
The Independent

Trump charges ahead with his vision of a Maga future

As always with Donald Trump, caricature is the easy route. It takes some chutzpah and self- regard to deliver a line like I was saved by God to make America great again”.

time-read
4 分  |
January 22, 2025
Israel's top general resigns over 7 October attack
The Independent

Israel's top general resigns over 7 October attack

Palestinian officials say nine killed in West Bank raid

time-read
4 分  |
January 22, 2025
Confusion, revenge and the weirdest inauguration ever
The Independent

Confusion, revenge and the weirdest inauguration ever

The last time this many Maga hats descended on Washington DC, American democracy faced a mortal threat. Four years later, many believe little has changed, writes Richard Hall

time-read
4 分  |
January 22, 2025
'Goldilocks Britain' needs Reeves to deliver in Davos
The Independent

'Goldilocks Britain' needs Reeves to deliver in Davos

In the lead-up to the annual World Economic Forum in Davos, Switzerland, this week, business secretary Jonathan Reynolds said in an interview: \"We've got to be explicit and say the only way to turn around the UK's growth performance of the last 15 years is attracting greater amounts of private capital.\"

time-read
3 分  |
January 22, 2025
England back Test stars for white-ball assault on India
The Independent

England back Test stars for white-ball assault on India

Brendon McCullum and Jos Buttler are close friends. Which is lucky, because at McCullum’s unveiling as England’s new whiteball coach in September, he had a quip at his mate’s and now captain’s expense.

time-read
4 分  |
January 22, 2025
Churchill bust reinstated to Oval Office table by Trump
The Independent

Churchill bust reinstated to Oval Office table by Trump

Donald Trump has reinstated a bust of Winston Churchill in the Oval Office, having also brought the sculpture back into the room in 2017.

time-read
2 分  |
January 22, 2025
'Awful' Tory response to child sexual abuse inquiry
The Independent

'Awful' Tory response to child sexual abuse inquiry

‘Huge disappointment and anger’ of victims and survivors

time-read
3 分  |
January 22, 2025
For viewers who don't want movies to distract them
The Independent

For viewers who don't want movies to distract them

Cameron Diaz and Jamie Foxx's dismal 'Back in Action' is proof that style and craft have completely dropped out of a particular kind of action comedy, writes Adam White

time-read
4 分  |
January 22, 2025
Harry to accuse The Sun of deleting 30 million emails
The Independent

Harry to accuse The Sun of deleting 30 million emails

Duke will allege cover-up’ as phone-hacking trial delayed

time-read
3 分  |
January 22, 2025
History repeating itself in the 'disease of a generation'
The Independent

History repeating itself in the 'disease of a generation'

Historian Laurence Rees focuses on a dozen warnings in his compulsive new book on the Nazis’ rise to power. Nine of them have a contemporary relevance, says Robert McCrum

time-read
5 分  |
January 22, 2025