Randall and Hopkirk star Kenneth Cope dies at 93
The Independent|September 13, 2024
The Carry On and Coronation Street star Kenneth Cope has died at the age of 93. He made his name as ghost detective Marty Hopkirk in the ITV supernatural detective series Randall And Hopkirk (Deceased).
CASEY COOPER-FISKE
Randall and Hopkirk star Kenneth Cope dies at 93

It saw him solve crimes from beyond the grave while being visible only to his partner Jeff Randall, after being murdered during an investigation in the first episode.

Sandra Chalmers, of The Artists Partnership, confirmed he died surrounded by his family on Wednesday. She shared a statement from his family which read: “Ken passed away yesterday peacefully in his sleep with his wife and family by his side.”

They described him as “an incredible icon of British TV and film”, with a career spanning six decades that “contributed to some of the most iconic moments in British culture” as well as being “a natural comedy actor”.

Cult classic series Randall And Hopkirk (Deceased) was known as My Partner The Ghost in the US, and was later remade with Vic Reeves and Bob Mortimer in 2000, and lasted two series.

この記事は The Independent の September 13, 2024 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

この記事は The Independent の September 13, 2024 版に掲載されています。

7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。

THE INDEPENDENTのその他の記事すべて表示
It's the unmade Rocky film with a twist... roll up, folks
The Independent

It's the unmade Rocky film with a twist... roll up, folks

There is no hate, no love, the gloves are big and the rounds will be short when Mike Tyson and Jake Paul fight on Friday night.

time-read
4 分  |
November 12, 2024
While rivals hit the buffers, Liverpool deserve their lead
The Independent

While rivals hit the buffers, Liverpool deserve their lead

Alexis Mac Allister can have a footballing eloquence. His job involves reading the game.

time-read
3 分  |
November 12, 2024
United's ship steadied, now Amorim hits deeper waters
The Independent

United's ship steadied, now Amorim hits deeper waters

It may be the way all Manchester United managers imagine their reign ending.

time-read
4 分  |
November 12, 2024
Supermarket shoppers will soon find ‘every little hurts'
The Independent

Supermarket shoppers will soon find ‘every little hurts'

Is chancellor Rachel Reeves’s decision to hike employers’ national insurance contributions (NICs) about to hit us all – and right in the supermarket baskets?

time-read
3 分  |
November 12, 2024
Barclays warns tax rise will hit workers' living standards
The Independent

Barclays warns tax rise will hit workers' living standards

Business leaders accuse government of betraying the nation’

time-read
4 分  |
November 12, 2024
How Gary Barlow became accidental king of memes
The Independent

How Gary Barlow became accidental king of memes

The singer is currently enjoying a load of nice days out’ on his new travel show. It’s the latest step in his reinvention as an inadvertent icon of hun culture’, says Katie Rosseinsky

time-read
4 分  |
November 12, 2024
Brothers grim: on the dark world of Nineties boybands
The Independent

Brothers grim: on the dark world of Nineties boybands

As anew documentary series reveals what it was really like to ride the pop train to stardom, Jessie Thompson remembers her own youthful obsession and looks behind the curtain

time-read
9 分  |
November 12, 2024
Cast iron catnip for Gen Z's aspirations of adulthood
The Independent

Cast iron catnip for Gen Z's aspirations of adulthood

Police had to be called after hundreds of frenzied shoppers descended on a cookware sale this weekend. Helen Coffey dons oven gloves to tackle the LeCreuSlay phenomenon

time-read
5 分  |
November 12, 2024
'Some boys wet themselves, some wanted their mothers'
The Independent

'Some boys wet themselves, some wanted their mothers'

Reckless exposure to atomic weapons tests left young men and later, their children suffering from debilitating illness and disability. Zoé Beaty reports on the long fight for justice

time-read
6 分  |
November 12, 2024
Why India's trainee doctors are hoping for more bodies
The Independent

Why India's trainee doctors are hoping for more bodies

Logistical hurdles and cultural sensitivities are affecting the donation of cadavers, so medical students are forced to train on anatomical models or simulations, reports Namita Singh

time-read
8 分  |
November 12, 2024