The US defence secretary, Lloyd Austin, has ordered a nuclearpowered guided-missile submarine to the Middle East and is telling the USS Abraham Lincoln aircraft carrier strike group to sail more quickly to the area. The US and other allies continue to push for Israel and Hamas to agree to a ceasefire agreement over the war in Gaza that could help calm soaring tensions in the region.
Israel has been braced for a major attack since last month when a missile killed 12 in the Israeli-occupied Golan Heights and Israel responded by killing a senior Hezbollah commander in Beirut. A day after that operation, Ismail Haniyeh, the political leader of Hamas, was assassinated in Tehran, drawing Iranian vows of retaliation against Israel.
The US has been beefing up its presence in the region. Yesterday, Israel’s air force suspended travel abroad for its service personnel, a military spokesperson said, adding that safety instructions from the military for the general public remained unchanged.
Meanwhile, Tehran’s acting foreign minister Ali Bagheri Kani has said Iran has the “right to an appropriate and deterrent response” against Israel to ensure regional stability, in discussions with his Chinese counterpart, according to state media.
Earlier, the leaders of France, Germany and Britain called on Iran and its allies to refrain from any retaliatory attacks that would further escalate regional tensions.
In a joint statement released yesterday, they endorsed the latest push by the United States, Qatar and Egypt to broker an agreement to end the 10-month-old Israel-Hamas war. The mediators have spent months trying to get the sides to agree to a three-phase plan in which Hamas would release the remaining hostages captured in a 7 October attack in exchange for the release of Palestinians imprisoned by Israel, as well as Israel’s withdrawal from Gaza.
この記事は The Independent の August 13, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Independent の August 13, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
All Blacks offer benchmark for Irish great expectations
Victory for Ireland over New Zealand this evening won't wash away the pain of 14 October 2023.
Arteta's vision for Arsenal at a crossroads after Edu exit
Arsenal have become unaccustomed to being underdogs.
Centre stage for England's most in-form midfielder
After becoming a parent, after earning a place in the tabletopping team, after a stellar player-of-the-match performance in a high-profile game and after providing one of the Champions League highlights of the week, Curtis Jones has another milestone occasion in his sights: a first senior international cap for England.
United win ends year-long wait for success in Europe
For a club who have been champions of Europe three times, a win in continental competition really shouldn’t be such a rarity.
Hoorah for interest cut but we need another one soon
After a turbulent few weeks, the Bank of England yesterday delivered a soothing balm to Britain's hard-pressed borrowers with a quarter-point cut in interest rates.
Sainsbury's to raise prices due to Budget 'pressure'
Sainsbury's has said shoppers will face higher prices as a result of the surprise tax changes announced in last week's Budget, which will hit the retailer with an extra £140m in costs.
Keyboard warriors: a night at the Superbowl of esports
The O2 arena sold out in a Glastonbury-esque frenzy, with resale tickets going for up to 1,000 online. All this for the chance to watch people play a desktop game on a jumbo screen? Annabel Nugent went to see what the big deal is
NOBODY'S PERFECT
Eddie Redmayne has won rave reviews as an assassin in a TV adaptation of The Day of the Jackal’ but Geoffrey Macnab says it isn’t a patch on the 1973 movie starring Edward Fox
How a new generation is giving granny tights a leg up
Kayleigh Werner explores how Gen Z superstars like Sabrina Carpenter and Taylor Swift have reclaimed a hosiery staple most Brits associate with Nory sa and made it me
PREACHY CLEAN
Videos of CleanTok influencers making their homes shine have more than 150 billion views. Ellie Muir looks at whether their bizarre methods are setting unhealthily high standards
