Locals riled by foreign-language signs and menus in S. Korea
The Straits Times|October 11, 2023
Signboards that are not written in Hangul, or Korean alphabet, are considered illegal
Locals riled by foreign-language signs and menus in S. Korea

South Koreans have noticed a change in their country in recent years: More signboards and restaurant menus are being written in foreign languages.

This has left some of them frustrated, reported local media recently.

A 35-year-old office worker in Seoul, known only as Kim, made a reservation last week at a Japanese restaurant, which had a Korean name online, The Korea Times reported.

But he could not find the restaurant when he arrived at the location as the signboard was in Japanese.

"I had to call the restaurant after going around the block several times because I couldn't find it," Mr Kim told the daily.

In a building in the Apgujeong ward of Gangnam district, most signs were written in English, noted the Korea JoongAng Daily.

A sign in the basement, which has a shopping area and is connected to the Apgujeong subway station, has the English word "Retail" and a symbol of a train.

The report said that seven out of eight cafes in the same alley as the building put up signs in English only.

この蚘事は The Straits Times の October 11, 2023 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

この蚘事は The Straits Times の October 11, 2023 版に掲茉されおいたす。

7 日間の Magzter GOLD 無料トラむアルを開始しお、䜕千もの厳遞されたプレミアム ストヌリヌ、9,000 以䞊の雑誌や新聞にアクセスしおください。

THE STRAITS TIMESのその他の蚘事すべお衚瀺
The Straits Times

Flying beer cups: A regular but costly affair

The throwing of plastic beer cups onto the pitch during Euro 2024 has become a regular feature of the tournament in Germany, with fans unconcerned at losing their deposits and national associations paying a hefty price with Uefa fines.

time-read
1 min  |
July 06, 2024
Defeat wasn't an option for hero Martinez
The Straits Times

Defeat wasn't an option for hero Martinez

Emiliano Martinez said he “wasn’t ready to go home” after becoming Argentina’s saviour in their Copa America shoot-out win over Ecuador on July 4, saving two spot kicks and picking his team up off the floor after captain Lionel Messi had missed the first penalty.

time-read
2 分  |
July 06, 2024
Singapore retail takings rise 2.2% in May, driven by car sales
The Straits Times

Singapore retail takings rise 2.2% in May, driven by car sales

Outbound travel, tepid recovery in tourist arrivals dampen other sales: Analysts

time-read
2 分  |
July 06, 2024
S'pore is worst IPO performer in region, with only 1 listing
The Straits Times

S'pore is worst IPO performer in region, with only 1 listing

Malaysia is top IPO market in South-east Asia, listing 21 firms in first half of 2024

time-read
3 分  |
July 06, 2024
HK retailers bank on duty-free quota hike for mainland visitors
The Straits Times

HK retailers bank on duty-free quota hike for mainland visitors

Cost-conscious tourists, residents drawn by lower mainland prices spell difficult times

time-read
2 分  |
July 06, 2024
Over 1,440 hauled up for investigations in one of largest anti-crime blitzes
The Straits Times

Over 1,440 hauled up for investigations in one of largest anti-crime blitzes

A multi-agency enforcement blitz saw the authorities haul up 871 men and 577 women, aged between 16 and 91, over three weeks. It is one of the largest anti-crime blitzes to date.

time-read
2 分  |
July 06, 2024
Leaders must be honest about challenges: Chan
The Straits Times

Leaders must be honest about challenges: Chan

In an age of uncertainty, leaders must be honest with their people about challenges, rather than externalise problems, seek easy solutions or reduce complex global issues to binary labels, said Education Minister Chan Chun Sing.

time-read
2 分  |
July 06, 2024
The Straits Times

NUS, StarHub to trial enterprise-grade 5G for students and staff

This will be available throughout S'pore for both coursework and research

time-read
2 分  |
July 06, 2024
The Straits Times

97% of pre-schools have installed CCTV cameras

Most make July 1 deadline; ECDA to work with rest to ensure they comply before Jan

time-read
3 分  |
July 06, 2024
New centre brings robotics therapy closer to seniors
The Straits Times

New centre brings robotics therapy closer to seniors

Bukit Batok facility enables them to receive help in the community instead of at hospitals

time-read
3 分  |
July 06, 2024