Birds? They were all the same to me. I couldn't tell a lapwing from a peewit, or a green plover from a pyewipe. (For good reason: they are all the same.) So: there are bird spotters (aka 'birders' or perhaps 'twitchers') and there are bird watchers. They're different, just like Strava nerds are different from cafe/ cake trundlers. Birders keep lists, tables and stats, and travel miles to bag a new species. They wear woolly hats and carry binoculars and flasks. Whereas watchers like, well, watching birds. It's not about trophy lists; it's the nature-vibe, the tranquillity and birdsong, the ambience. They wear woolly hats and carry binoculars and flasks.
Well, now I'm a watcher, with binoculars in my panniers, just like I'm a cafe/cake trundler. My birds epiphany came at a gravel pit in East Yorkshire. I cycle regularly from York to Hull; en route there's North Cave's nature reserve, with a bird hide. It's become my regular stop-off: toilet, shelter, picnic tables, burger van - and birds, doing birdy things on the ponds and pools. Watching them is a treat, a meditative, relaxing wind-down.
But it's had me wondering what the best ride in Britain for seeing birds might be. I canvassed knowledgeable friends. Rutland Water (ospreys!), Mull (eagles!), Anglesey (puffins!), Bridlington (puffins again!), Northumbria (more puffins!) and Minsmere (no puffins! but lots else) all came up. But one area stood out: North Norfolk. The ideal combination for birding and biking, my friend Tony suggested. He knows as he lives there, having moved for those two reasons.
この記事は Cycling Plus UK の October 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Cycling Plus UK の October 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Air Apparent - Pollution hasn't gone away. It's still there in every lungful, even if we can't see it in the air or on the news. But there are reasons to breathe easier, thanks to pioneering projects using cycling 'citizen scientists'. Rob Ainsley took part in one...
The toxic effects of pollution have been known about for years. 'Just two things of which you must beware: Don't drink the water and don't breathe the air!' sang 1960s satirist Tom Lehrer.Over recent decades, though, pollution has dropped down our list of things to worry about, thanks to ominously capitalised concerns such as Climate Change, AI, Global Conflict, Species Collapse, etc. That doesn't, unfortunately, mean the problem has expired. Air quality often exceeds safe limits, with far-reaching and crippling effects on our health.
No limits
Not every adventure needs to be that epic, says bikepacking Scotland founder Markus Stitz
UNBOUND UNLEASHED
Josh Patterson was one of 34 starters for the inaugural edition of Unbound in 2006. Now, with more than 5,000 riders taking part in today's event, he charts the rise of the most important race in gravel
FOREST COMMISSION
Looking for a goal race in 2025 that'll stimulate the synapses and live long in the memory? You'd struggle to do better than ENID CRV in Finland
15 OF THE BEST ADVENTURES
Featuring Yorkshire, the USA, Sri Lanka and more, here are our picks of the world's greatest gravel races and routes
The stuff of dreams
Ned sings the praises of the Paris Olympics road-race course
"I rode 3,000 miles around Britain on a bamboo bike to highlight our climate crisis"
Recordbreaking cyclist and triathlete Kate Strong, 45, took to the road to raise awareness of environmental issues
FORTRESS OF SOLITUDE
We venture into the hidden gem of the glorious Creuse, one of France's least populated regions
STAR TREK
New tube shapes and carbon lay-up makes the eighth generation of Trek's legendary Madone an aero and climbing bike all rolled into one
GOLD RUSH
With conflict around the world, Paris 2024 was a ray of light. Here are our highs of a mighty Olympics