A penalty by Handre Pollard and a brilliant finish from Cheslin Kolbe, who scored twice, tore the match away from the hosts as they failed to close the deal again.
It was déjà vu for Borthwickâs men who lost 16-15 to the Boks in last yearâs World Cup semi-final in Paris.
This is crisis time for England as they lurched to a fifth defeat on the spin and a third successive reverse at Twickenham â their worst home run since 2006.
The five losses in a row is their worst sequence since 2018, when Eddie Jones was close to losing his job â and he is back in town with Japan next weekend.
If England beat Japan, it will leave their 2024 record as played 12, won five â a dismal return for a side that got to the semi-finals of the World Cup a year ago.
Yet again they fell off in the final quarter where they lost their lost four games as their discipline went AWOL and the Boks went through the gears.
But Borthwick insists he feels safe in the job and has got the full backing of his Twickenham chiefs.
The head coach said: âThe feeling I get from the RFU is one of absolute support and a feeling this team is going in the right direction.
ãã®èšäºã¯ The Rugby Paper ã® November 17, 2024 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ The Rugby Paper ã® November 17, 2024 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Sleightholme shows he has pace to burn
OLLIE Sleightholme recently clocked his fastest sprint time and is racing to cement his spot as an England starter.
McGoverne says playing for Chiefs is her priority
EXETER fly-half Olivia McGoverne has opted for club over country which will rule her out of contention for New Zealandâs World Cup bid in 2025.
Trinity aim to get the culture right
HIGH-FLYING Trinity have made a remarkable turnaround this season after narrowly avoiding relegation last term, heading into this weekend unbeaten and are now eyeing up promotion from Level 7.
YOUNG GUNS
Louie Gulley experienced the environment of England U20sâ World Championship triumph up close this summerand now has a burning desire to become an age-grade star. The 19-year-old Exeter Chiefs hooker was part of Mark Mapletoftâs squad but didnât manage to make an appearance during the tournament.
The Cherry & Whites lay down marker over Lucs
CAMBORNE maintained their lead at the top of the table with a bonus-point win against their nearest challengers in a pulsating game.
A brace from Botterill is key to victory for Esher
A highly entertaining and enthralling contest between two sides fighting at the foot of the table was eventually won by Esher after the lead had changed no less than seven times throughout an absorbing afternoon.
Chiefs in hunt for new investment
TONY Rowe has confirmed the search for new investors into Exeter Chiefs has begun as he looks to safeguard the longterm future of the Premiership club.
McParland keen to shine for England A
NORTHAMPTON scrum-half Archie McParland feels he has returned a better player following a nasty injury that denied him a World Cup winners medal and is now ready to fly into a new opportunity with England A.
Undercard get chance to show their A-game
ENGLANDâS A team today get their first major work-out after being resurrected earlier this year when Australiaâs undercard provide the opposition at The Stoop.
England look like a clueless rabble
I WATCHED with a growing sense of bewilderment as England yet again took to the field against Australia looking to all intents and purpose as if they had just been introduced to each other on the coach into Twickenham.
