Now, its residents are fighting to stop a development next door that represents the future.
A proposal to build a data center on a field across the road was rejected by local authorities amid fierce opposition from villagers. But itâs getting a second chance from British Prime Minister Keir Starmerâs government, which is pursuing reforms to boost economic growth following his Labour partyâs election victory in July.
Residents of Abbots Langley, 18 miles (30 kilometers) northwest of London, worry the facility will strain local resources and create noise and traffic that damages the character of the quiet village, which is home to just over 20,000 people. Off the main street thereâs a church with a stone tower built in the 12th century and, further down the road, a picturesque circular courtyard of rustic thatched-roof cottages that used to be a farm modeled on one built for French Queen Marie Antoinette.
âItâs just hideously inappropriate,â said Stewart Lewis, 70, who lives in one of the converted houses in the 600-year-old Tithe Barn. âI think any reasonable person anywhere would say, âHang on, they want a data center? This isnât the place for it.ââ
As the artificial intelligence boom fuels demand for cloud-based computing from server farms around the world, such projects are pitting business considerations, national priorities and local interests against each other.
Britainâs Deputy Prime Minister Angela Rayner has stepped in to review the appeals filed by developers of three data center projects after they were rejected by local authorities, taking the decision out of the hands of town planners. Those proposals include Abbots Langley and two projects in Buckinghamshire, which sits west of London. The first decision is expected by January.
ãã®èšäºã¯ AppleMagazine ã® AppleMagazine #680 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ AppleMagazine ã® AppleMagazine #680 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
JAPAN'S NISSAN RESHUFFLES MANAGEMENT TO FIX ITS MONEY-LOSING BUSINESS
Embattled Japanese automaker Nissan has tapped Jeremie Papin, who was overseeing its U.S. operations, as its chief financial officer in a major management reshuffle billed as key to a turnaround.
AUSTRALIA PLANS TO TAX DIGITAL PLATFORMS THAT DON'T PAY FOR NEWS
The Australian government said it will tax large digital platforms and search engines unless they agree to share revenue with Australian news media organizations.
NEARLY HALF OF US TEENS ARE ONLINE 'CONSTANTLY,' PEW REPORT FINDS
Nearly half of American teenagers say they are online âconstantlyâ despite concerns about the effects of social media and smartphones on their mental health, according to a new report published by the Pew Research Center.
EPA AWARDS $135 MILLION TO CALIFORNIA TO PHASE OUT BIG DIESEL TRUCKS
The Environmental Protection Agency is awarding $135 million in grants to fund 13 projects in California to help the state wean off fossil fuels and phase out big rigs that run on diesel.
MUSK SAYS US IS DEMANDING HE PAY PENALTY OVER DISCLOSURES OF HIS TWITTER STOCK PURCHASES
Elon Musk says the Securities and Exchange Commission wants him to pay a penalty or face charges involving what he disclosed or failed to disclose - about his purchases of Twitter stock before he bought the social media platform in 2022.
US HIKES TARIFFS ON IMPORTS OF CHINESE SOLAR WAFERS.POLYSILICON AND TUNGSTEN PRODUCTS
The Biden administration plans to raise tariffs on solar wafers, polysilicon and some tungsten products from China to protect U.S. clean energy businesses.
TECH TIP: HOW TO PROTECT YOUR COMMUNICATIONS THROUGH ENCRYPTION
After a sprawling hacking campaign exposed the communications of an unknown number of Americans, U.S. cybersecurity officials are advising people to use encryption in their communications.
OPENAI'S LEGAL BATTLE WITH ELON MUSK REVEALS INTERNAL TURMOIL OVER AVOIDING AI 'DICTATORSHIP'
A 7-year-old rivalry between tech leaders Elon Musk and Sam Altman over who should run OpenAI and prevent an artificial intelligence âdictatorshipâ is now heading to a federal judge as Musk seeks to halt the ChatGPT makerâs ongoing shift into a for-profit company.
A NEW NEUTRINO DETECTOR IN CHINA AIMS TO SPOT MYSTERIOUS GHOST PARTICLES LURKING AROUND US
Underneath a granite hill in southern China, a massive detector is nearly complete that will sniff out the mysterious ghost particles lurking around us.
ELON MUSK WANTS TO TURN SPACEX'S STARBASE SITE INTO A TEXAS CITY
SpaceX is launching a new mission: making its Starbase site a new Texas city.