
TWO OF THE WORLD'S LARGEST HOTEL GROUPS have launched new extended-stay concepts.
この記事は Business Traveller UK の December/January 2022-2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Business Traveller UK の December/January 2022-2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン

Diving into our cellar
As we recover from one too many glasses of wine at this year's Cellars in the Sky awards, Hannah Brandler looks back at where it all began – in 1985

Swiss tradition meets modernity
Experience ski-in, ski-out luxury at casa mulania in LAAX, an unforgettable alpine retreat.

Le Meurice, Paris
The Dorchester Collection hotel resembles a dreamlike palace on the famous Rue de Rivoli

Tech revolution
From apps to Al, technology is at the forefront when it comes to improving the travel experience

STAY CREATIVE
Hotels embrace artistic residencies to foster local talent and enhance the guest experience

BMW M760e
The M760e is one of the world's most advanced cars - a hybrid limousine boasting luxury comforts and astonishing technology

We toast the winners of Cellars in the Sky 2024
Business Traveller's Cellars in the Sky awards are ageing like a fine wine.

WELCOME TO THE FUTURE STATE
FAMOUS FOR ITS RICH HISTORY AND ROLLING COUNTRYSIDE, VIRGINIA IS EMERGING AS AMERICA'S HOTTEST HIGH-TECH AND INNOVATION ZONE A SILICON VALLEY EAST, QUIETLY SKETCHING OUT A NEW FUTURE FOR US ALL

KICK-ASS CAREER
Hannah Brandler catches up with stunt woman Chelsea Mather, who has starred in films from Bond to Barbie

HIDDEN TAX
Sneaky resort fees are on the rise at hotels our columnist weighs in on this unscrupulous practice