IF, LIKE ME, you're a parent who enjoys a fancy dinner out while traveling, you have no doubt faced this dilemma: either leave the kids in a hotel with a babysitter you've only just met, or schlep them along. I'm here to advocate for the schlep. And that's despite the fact that my two children aren't the best companions at a pricey multicourse meal.
My wife and I choose to live on this edge because, sometimes, we can't miss a certain restaurant. Sure, the artistry behind a perfectly plated dish may be lost on our little ones, but my five-year-old still talks about a "gelato cake with a cherry" from one of the many Roman trattorias we dined in last year. I'll admit I have no recollection of that particular dessert, but I'm grateful that she will remember it forever.
Now that our kids have met more sommeliers than the average elementary schooler, here are a few of the lessons we've learned and some tips from other parents-on making the most of eating out while traveling.
この記事は Travel+Leisure US の September 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Travel+Leisure US の September 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
EARTHLY DELIGHTS
Come fall, the Italian region of Umbria is a lush, fertile inland oasis. Peter Terzian reaps a bounty of culinary and cultural pleasures.
RUNNER'S HIGH
Some travelers like to move at a faster clip. Alexandra Kleeman crosses the peaks and pastures of Ireland with a group of women who take life in stride.
THE WILDEST ISLE
Compared with its neighbors, the island of Hawaii is bigger, more untamed-and, at times, unpredictable. With her family in tow, Flora Stubbs finds the perfect balance between relaxation and rugged adventure.
A ticket to the top of the world
On a luxurious train tour of Peru, Lake Titicaca and Machu Picchu are the headline acts. But, as Monisha Rajesh discovers, witnessing everyday life from the rails can be every bit as memorable.
Bonjour la France
When an American writer retires in Brittany, she learns how to belong again.
Chills and Thrills
On an Alaskan wilderness adventure, Sarah Manguso and her son learn the elements of survival.
Wheels on Fire
With its blazing fall colors and picturesque villages, the Japanese island of Kyushu was made for cycling.
Down to Earth
Pottery runs deep in Santa Fe, from hallowed Pueblo collections to clay-throwing pubs.
Steel City Shining
A tech boom; a thriving cultural scene; destination dining. Can this be... Pittsburgh?
HOPE SPRINGS ETERNAL
This cute Pennsylvania town is brimming with artistic and cultural energy.
