Verdant fields, rugged moorland, picturepostcard villages and the UK’s oldest national park – it’s no wonder the Peak District and Derbyshire welcome more than 13 million visitors a year*. Whether you’re a biker, a hiker or a more gentle ambler, the spectacular rural landscapes are sure to capture your heart.
Go car-free With new open-top bus routes, there’s never been a better time to visit. The hop-on, hop-off Peak Sightseer bus allows visitors to explore some of the Peak District’s most popular destinations. Stops include Castleton, Chatsworth, Bakewell, Bamford, Padley Gorge, Hathersage, the Monsal Trail and more. An adult day ticket costs £9.50 for unlimited travel across both routes, while a 48-hour ticket costs £18. Dogs are welcome; see stagecoachbus.com/promos-andoffers/yorkshire/peak-sightseer.
Stylish stay
In the heart of the Hope Valley, the Bike & Boot hotel is the perfect place to unwind in comfort after a day of countryside exploring. It’s completely dog-friendly, meaning your furry friend can join you at the buffet breakfast or for evening drinks in the bar, and for cyclists, there’s secure bike store and bike-maintenance facilities.
この記事は WOMAN - UK の August 12, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は WOMAN - UK の August 12, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
NEVER too late
Catriona had regrets about the past - but perhaps it was time to embrace her future
How many calories are YOU eating at Christmas?
Lynsey Hope tracked what she ate over the festive period, with shocking results.
Cut festive spending
The average Brit expects to spend almost £600 on core Christmas-related products and activities this year, including food, gifts, decorations, socialising and travelling*.
My little MIRACLE
After a horrific blaze, Amanda Stephenson will never forget how lucky she is to still have her son
Why it's not too late to get a flu jab
WOMAN'S GP DR HELEN WALL ON HER TOPIC OF THE WEEK
Stop the season AGEING YOU
Take our youth-boosting quiz to find out how you can keep looking and feeling fabulous.
LOSE AN INCH by Christmas
Stride into shape with our simple walking plan
How to lower your cholesterol
ANNIE DEADMAN IS HERE TO HELP YOU, THE EASY WAY!
Why are we so obsessed with MOVING HOUSE?
With more homes on the market than last year, we investigate the nation's love of selling up
The ROYAL INSIDER
THE REASONS BEHIND THE SUSSEXES' NEW MOVE