I denne utgaven

Xeriscaping è progettare giardini a bassissimo consumo idrico, una scelta che non implica solo l’utilizzo di piante adeguate, ma anche stratagemmi e soluzioni particolari che ottimizzino al massimo le risorse. Una tecnica già in atto nei giardini aridi e assolati del nostro Sud e dai quali Alessandro Biagioli prende spunto per il suo servizio.
In estate rallentano i lavori in giardino, ma ci sono alcune operazioni di pulizia e di manutenzione che si devono fare proprio in questi mesi, come la potatura verde delle rose a fiore grande e quella delle rose rampicanti rifiorenti. Queste piante, infatti, con un intervento nella bella stagione rispondono con forza, compattando l’arbusto e rifiorendo generosamente. Anche questa è una tecnica che implica conoscenza e lunga esperienza, ce ne parla in questo numero Michele Castini del vivaio perugino “La rosa del Borghetto”.
Pianta vedette sono i gladioli botanici, che Paolo Cottini ha fotografato scegliendo tra quelle specie spontanee che più si adattano ad aiuole e bordure in giardino. Eraldo Antonini ne descrive poi le caratteristiche e le esigenze di coltivazione.
Roberto Pelligrini del vivaio pistoiese “Area Palustre” presenta in questo numero il crescione d’acqua, pianta commestibile che si può trovare anche in natura, ma che deve essere raccolta assolutamente solo in zone non inquinate perché accumula nei suoi tessuti i metalli pesanti presenti nell’ambiente. Meglio coltivarla in giardino in laghetto o in vasche in zona umida e in ombra.
Hieracium maculatum ‘Leopard’ è un’erbacea rustica e particolare per il fogliame stupendo di colore verde lima marmorizzato in marrone violaceo. Una varietà dalla fioritura prolungata con belle margherite giallo-oro, qui raccontata da Silvia Cagnani e Andrea Martini del vivaio piacentino “Un Quadrato di Giardino”.

Giardini Magazine Description:

GIARDINI rivista di giardinaggio, orticoltura e vita in giardino. Informazione per la cura del giardino, dell’orto e del frutteto, agricoltura biodinamica, idee per la progettazione di aiuole o di nuovi giardini. Nuove piante sul mercato italiano, le cultivar più in voga, nuove varietà di ortaggi o di frutta. Giardini privati, giardini visitabili, itinerari verdi, mostre.
GIARDINI, the magazine on gardening, horticulture and garden life, provides information on how to care for gardens, vegetable gardens and orchards, plus information about biodynamic agriculture as well as new ideas in flowerbed and garden design. New plants hit the Italian market, the hippest cultivars and new varieties of vegetables and fruits. Also featuring private or open gardens, green itineraries and exhibits.