Ngày 04/7 vừa qua, giải golf Hữu nghị Việt - Lào lần thứ II đã diễn ra thành công trên sân
golf Cửa Lò . Giải đã thu hút 150 golf thủ đến từ câu lạc bộ golf tỉnh Xiêng Khoảng (Lào) và
câu lạc bộ golf biển Cửa Lò tham gia. Sau một ngày tranh tài sôi nổi, tay golf Hiengsavanh
Sengkhamyo đã giành chức vô địch với thành tích 76 gậy. Giải nhất hai bảng A, B cũng lần
lượt được Ban tổ chức giải trao cho hai tay golf Thanh (CLB golf Xiêng Khoảng) và Võ Minh

Sau 4 ngày thi đấu đầy bản lĩnh tại US PGA Championship, cuối cùng tay golf Jason Day
cũng có được danh hiệu đầu tiên tại giải Major và mang về chiếc cúp Wanamaker danh giá.....

Laid up with an injury, from which we hope he recovers soon, Golf Professional Robert
Bicknell has had plenty of time to think golf. And while that’s all well and good on the
recovery table, perhaps that isn’t such a good idea for those still out on the course........

Chuyên gia Lars Holden chia sẻ những đánh giá của cá nhân ông về việc đào tạo và tương lai golf trẻ Việt Nam hiện nay.....

Ngày 29/4 vừa qua, giải golf Nha Trang Championship 2015 - Nam A Bank Cup đã khép lại
thành công trên sân Dimond Bay. Giải đấu lần này thu hút sự tham gia của hơn 120 golfer là
các thành viên của các CLB, hội viên sân và đông đảo các khách mời, nhà tài trợ. Giải đấu
được diễn ra vào dịp nghỉ lễ nên đây là một cơ hội lý tưởng để kết hợp giữa nghỉ ngơi và trải
nghiệm sân golf. Tiệc trao giải diễn ra trong không khí ấm cúng và thân mật với nhiều tiết
mục đặc sắc và màn trao giải đầy hào hứng và sôi động.

As the New Year rolls around, golf professional Robert Bicknell gives us his
thoughts for the year ahead. Looking not just at our impressive achievements,
but also at what remains to be done.

Bill Healey hiện là cộng tác viên thường xuyên cho Tạp
chí Golf & Leisure xuất bản trên toàn thế giới, chuyên
viết về lĩnh vực sử dụng công nghệ trong quản lý golf.
Bill Healey is a regular contributor to Golf &
Leisure publications around the world, writing
often on the use of technology in Golf Club
Management...

Bill Healey hiện là cộng tác viên thường xuyên cho Tạp
chí Golf & Leisure xuất bản trên toàn thế giới, chuyên
viết về lĩnh vực sử dụng công nghệ trong quản lý golf.
Bill Healey is a regular contributor to Golf & Leisure
publications around the world, writing often on the use
of technology in Golf Club Management...

Trong ánh nắng chói chang của thung
lũng Napa, tay golf Bae Sang-moon
đã mở màn cho mùa giải nhà nghề
PGA với chiến thắng ngoạn mục tại
giải Frys.com Open...

Billy
Horschel
wins
the BMw title
Với thành tích thi đấu đáng nể, tay golf người
Mỹ Billy horschel đã xuất sắc Vượt qua golf
thủ số 1 thế giới rory Mcilroy tại giải BMW
chaMpionship.
in the final round of the 2014 BMW
chaMpionship at cherry hills country cluB,
Billy horschel shoots a final-round 69 to
claiM his second Win on the pga tour...

Check out Golf Digest’s
appraisal of what the 2014
Blade Putter collection has to offer.
There’s something for everyone here,
just wave your credit card around then
start enjoying more accurate putts.

Dear Reader,
This month we take a swing at the sensitive issue of golf etiquette on Vietnam’s greens and ask if more can be done to ensure the rights of all golfers are respected when we play the beautiful game. 
Robert Bicknell chips in with his thoughts, as do our expert panel of enthusiasts. The results are revealing. 
 Rory McIlroy was on his best behavior to clinch his first Open Championship and third major title with a two-shot victory over Sergio Garcia and Rickie Fowler in a thrilling final day at Hoylake. 
For Garcia, it was a third runner-up finish in a major and a 19th top 10, while Fowler recorded his third top-five in this year's majors after finishing fifth at the Masters.
Jon Tomlinson, General Director of Montgomerie Links Golf Course, was also in top form talking about the potential and challenges of Vietnam’s golf development as well as operations at Montgomerie Links. We learn that Golf Coast Vietnam and the game’s development in general are making great strides, but more work is needed for the country realize its true golfing potential.
We also take our usual look at the latest hot trends and golfing lifestyle attractions, including the new Sky36 bar in Danang.
So, keep swinging and remember - do to other golfers as you would have them do to you!

Dear readers,


It is with a great sensation of pride that we publish our 100th issue. 

Since our inaugural issue so long ago, we have strived to continuously cover the issues that matter to golfers in Vietnam.

We don’t claim to be perfect and would also dearly love to improve, so to mark our anniversary we invited some of our closest friends to give their opinions on how well we’ve achieved our goals.

Safe to say that an integral part of our insider coverage of Vietnam’s golf industry comes from our longest serving columnist, Robert Bicknell. He’s been with us since day one and we sincerely hope that he will continue to offer insights, lively debate and stylish writing for another century of Chipshot columns.

As part of our mission to bring readers the topics that are relevant to them, as usual this issue is packed full of info on accessories, equipment and apparell available to golfers in Vietnam.

Of course the wider game is relevant too, so as always, we’ve dedicated space to the world’s biggest golf tournaments - this month being Martin Kaymer’s record-breaking victory at the US Open. The German’s second Major saw him continue European dominance of the competition and break records left, right and centre.

Who knows, maybe in another 100 issues we’ll be talking about Vietnamese golfers at these very same tournaments?

We live in hope.

The leading golf and hi-end entertainment magazine in Vietnam

WGC Cadillac
Championship 2014, Young American
Patrick Reed wore
down Tiger Woods
and a star-studded
field to win the
World Golf
Championships-
Cadillac
Championship, 
nh­ng cÚng v´ cÔng Æ·ng
Æ¶nh cÒa m‰i golfer...

VIETNAM GOLF  Cover - September 2015 Edition

September 2015

VIETNAM GOLF  - September 2015

VIETNAM GOLF  Cover - August 2015 Edition

August 2015

VIETNAM GOLF  - August 2015

July 2015

VIETNAM GOLF  - July 2015

June 2015

VIETNAM GOLF  - June 2015

May 2015

VIETNAM GOLF  - May 2015

VIETNAM GOLF  Cover - Febraury 2015 Edition

Febraury 2015

VIETNAM GOLF  - Febraury 2015

VIETNAM GOLF  Cover - January 2015 Edition

January 2015

VIETNAM GOLF  - January 2015

VIETNAM GOLF  Cover - December 2014 Edition

December 2014

VIETNAM GOLF  - December 2014

VIETNAM GOLF  Cover - November 2014 Edition

November 2014

VIETNAM GOLF  - November 2014

VIETNAM GOLF  Cover - October 2014 Edition

October 2014

VIETNAM GOLF  - October 2014

VIETNAM GOLF  Cover - September 2014 Edition

September 2014

VIETNAM GOLF  - September 2014

VIETNAM GOLF  Cover - August 2014 Edition

August 2014

VIETNAM GOLF  - August 2014

July 2014

VIETNAM GOLF  - July 2014

June 2014

VIETNAM GOLF  - June 2014

May 2014

VIETNAM GOLF  - May 2014

The Leading Golf and Hi-end entertainment magazine in Vietnam....

1. Du godtar at bruken av Magzter.com, applikasjonen og dens tjenester er på egen risiko. Verken Magzter.com eller dets samarbeidspartnere eller ansatte eller tredjeparts innholdsleverandører garanterer at tjenesten vil være fullstendig uavbrutt eller feilfri eller vanntett mot ondsinnede aktiviteter. De garanterer heller ikke at du vil få de nøyaktige resultatene som forventet eller lovet av nettstedet eller produktet.

11. TJENESTEN OG ALLE PUBLIKASJONER LEVERES PÅ EN «SOM DEN ER»- OG «SOM TILGJENGELIG»-BASIS. MAGZTER, DETS TILKNYTTEDE SELSKAPER, LEVERANDØRER, LISENSGIVERE OG AGENTER FRASKRIVER SEG UTTRYKKELIG ALLE GARANTIER AV ENHVER SLAG, ENTEN UTTRYKKELIGE ELLER IMPLISITTE, INKLUDERT MEN IKKE BEGRENSET TIL DE IMPLISITTE SELGERGARANTIENE, EGNETHET FOR SPESIFIKKE FORMÅL OG IKKE-KRENKELSE. UTEN Å BEGRENSE DET OVENNEVNTE GARANTERER VERKEN MAGZTER ELLER DETS TILKNYTTEDE SELSKAPER, LEVERANDØRER, LISENSGIVERE ELLER AGENTER AT (I) TJENESTEN VIL INNFRI DINE KRAV, (II) TJENESTEN VIL VÆRE UFORSTYRRET, RETTIDIG, SIKKER ELLER FEILFRI (III) INFORMASJONEN SOM KAN FÅS FRA BRUKEN AV TJENESTEN ELLER SOM KAN VÆRE I PUBLIKASJONENE VIL VÆRE NØYAKTIG ELLER PÅLITELIG, ELLER (IV) KVALITETEN PÅ EVENTUELLE PUBLIKASJONER ELLER TJENESTEN VIL INNFRI DINE FORVENTNINGER. DU ER ALENE ANSVARLIG FOR Å SKAFFE OG VEDLIKEHOLDE EN PÅLITELIG INTERNETTILKOBLING OG ENHETEN DIN. MAGZTER ER IKKE ANSVARLIG FOR DIN MANGLENDE EVNE TIL Å LASTE NED INNHOLD. ALT MATERIALE SOM LASTES NED ELLER PÅ ANNEN MÅTE FÅS VIA BRUK AV TJENESTEN, GJØRES PÅ DITT EGET ANSVAR OG DIN EGEN RISIKO, OG DU STÅR ALENE ANSVARLIG FOR EVENTUELLE SKADER PÅ DITT DATASYSTEM ELLER DIN MOBILE ENHET ELLER TAP AV DATA SOM OPPSTÅR FRA NEDLASTING AV SLIKT MATERIALE. INGEN RÅD ELLER INFORMASJON, VERKEN MUNTLIG ELLER SKRIFTLIG, FÅTT AV DEG FRA MAGZTER ELLER VIA ELLER FRA TJENESTEN SKAL UTGJØRE NOEN FORM FOR GARANTI.

2. Du skal vedlikeholde og umiddelbart oppdatere denne informasjonen for å holde den sann, nøyaktig, oppdatert og fullstendig. Du er ansvarlig for å opprettholde konfidensialiteten til kontoen din og passordet ditt, for å begrense tilgangen til datamaskinen din, og du godtar ansvaret for all aktivitet som skjer på kontoen din, inkludert valg og bruk av alt innhold og tjenester.

3. Under ingen omstendigheter vil Magzter.com eller noen person eller enhet eller tredjepart som er involvert i opprettelsen, produksjonen og distribusjonen av innholdet på nettstedet og applikasjonen være ansvarlig i kontrakt eller juridisk for eventuelle skader, inkludert og ikke begrenset til, direkte, indirekte, vilkårlige, spesielle og følgevirkninger som påføres deg mens du bruker Magzter.com. Ved å registrere deg på nettsiden eller laste ned applikasjonen godtar du at bestemmelsene nevnt i denne delen skal gjelde for all bruk av og innhold på nettsiden og applikasjonen.

3. Uten skriftlig eller autorisert tillatelse fra Magzter på forhånd, må du ikke modifisere, kopiere, distribuere eller selge noe innhold hentet fra Magzter, for alt publisert her tilhører Magzter eller dets lisensgivere. Siden slik uautorisert bruk også kan bryte gjeldende lovverk, inkludert lover om opphavsrett og varemerker, forbyr Magzter dette på det sterkeste og vil avslutte tilgangen din og slette kontoen din hvis slik ulovlig aktivitet blir bevist eller oppdaget. Du blir også holdt ansvarlig for skader forårsaket av disse uautoriserte aktivitetene. Med unntak av det som er tillatt av utgivelsens lovlige eier, erkjenner du at du ikke får noen eierskapsrettigheter ved å laste ned utgivelser som du får tilgang til via tjenesten. Med unntak av det som er eksplisitt påkrevd i henhold til lov om opphavsrett eller tillatt av funksjonene i tjenesten, kan du ikke modifisere, reversere, publisere, overføre, vise, delta i overføringen eller salget av, lage avledede verk av, eller på noen måte kommersielt utnytte eller levere innholdet i appen, utgivelsene eller deler av dem til en tredjepart uten uttrykkelig tillatelse fra Magzter og eieren av slikt innhold. Vi gir deg ingen lisenser, uttrykt eller implisitt, for de immaterielle eiendelene til Magzter eller Magzters lisensgivere.

5. Du erkjenner spesifikt at Magzter.com ikke er ansvarlig for noen form for ærekrenkende eller støtende eller ulovlig oppførsel fra andre brukere eller tredjeparter eller deres innhold, og at risikoen for skade fra det ovennevnte ligger helt hos deg.

8. Magzter forbeholder seg alle rettigheter til å overvåke innholdet som publiseres og legges inn av deg for å avgjøre om du er i samsvar med disse vilkårene og betingelsene og andre driftsregler fastsatt av Magzter. Magzter har rett til å ta beslutninger om innholdet og slette dem etter eget forgodtbefinnende.

9. Magzter er distributør og IKKE utgiver av publikasjonene, og Magzter har derfor ingen redaksjonell kontroll over innholdet, inkludert meninger, råd, uttalelser, tjenester, tilbud osv., som er representert i magasinene. Magzter vil ikke ta ansvar for nøyaktigheten eller påliteligheten for informasjon eller fakta gitt deri eller som er gjort tilgjengelig gjennom tjenesten, av andre enn autoriserte Magzter-ansatte som handler i henhold til deres offisielle embete. Følgelig har vi ingen redaksjonell kontroll over publikasjonene. Eventuelle meninger, råd, uttalelser, tjenester, tilbud eller annen informasjon eller innhold uttrykt eller gjort tilgjengelig av tredjeparter, inkludert de som er gjort i publikasjoner som tilbys av tjenesten, tilhører sine respektive forfattere eller utgivere og ikke Magzter. Magzter vil ikke være ansvarlig for tap eller skade forårsaket av at du stoler på informasjon innhentet gjennom tjenesten eller fra publikasjonene. Tjenesten kan inneholde koblinger til andre internettsider og tredjepartsressurser, og Magzter påtar seg ikke noe ansvar for kommunikasjon eller materiale som er tilgjengelig på slike nettsteder via koblinger. Disse koblingene er kun for din bekvemmelighet. Du er alene ansvarlig for å forstå eventuelle vilkår og betingelser som kan gjelde når du besøker eller legger inn en bestilling gjennom en tredjepartsside.

Detaljer om det støtende innholdet, inkludert koblingen dens på plattformen vår

Last ned favorittitlene dine og les dem offline, når og hvor som helst

Gi dine kjære et Magzter-gavekort umiddelbart og gi dem friheten til å lese favorittmagasinene og -avisene sine fra tusenvis av bestselgende titler.

Gi dine kjære et Magzter-gavekort umiddelbart og gi dem friheten til å lese favorittmagasinene sine fra tusenvis av bestselgende titler.

Gi dine kjære et Magzter-gavekort umiddelbart og gi dem friheten til å lese favorittmagasinene sine blant {{magCount}} bestselgende internasjonale titler.

Girish Ramdas er medgründer og administrerende direktør for Magzter, en New York-basert oppstartsbedrift som har laget oppstyr i den globale digitale publiseringsvirksomheten. Magzter har nådd 80 millioner brukere siden oppstarten i 2011 fra mer enn 150+ land med tusenvis av magasiner, aviser og bøker fra mer enn 4500 utgivere over hele verden. Han har mer enn 25 års erfaring innen publisering på tvers av plattformer, inkludert trykk-, mobil- og webutvikling. I løpet av denne perioden har han vært med å grunnlegge og drive tre vellykkede oppstartsbedrifter. Han har gjort det mulig for magasinbedrifter å bli digitale og hjelper dem med å tjene penger på innholdet i den digitale verden. Girish' omfattende bransjeerfaring innen nett-, mobil- og publiseringsøkosystemer har gjort ham til en ekspert på anskaffelse, markedsføring og inntektsgenerering av digitalt innhold på tvers av globale plattformer.

I tilfelle du kommer over støtende innhold på plattformen vår, har vi innført retningslinjer for klagehåndtering for å behandle henvendelsene dine.

Magzter Inc. («bedrift», «vi», «oss» eller «vår/våre») vet at du bryr deg om hvordan personopplysningene dine brukes og deles. Les følgende personvernregler («retningslinjer») for å lære mer om personvernpraksisen vår. Ved å besøke noen av nettstedene som drives av selskapet, og eventuelle underdomener derav, eller ved å bruke noen av våre mobilapper og andre metoder for innholdsdistribusjon (samlet omtalt som «tjeneste»), erkjenner du at du godtar praksisen og retningslinjene skissert i disse retningslinjene, og du samtykker herved til at vi samler inn, bruker og deler informasjonen din på følgende måter.

Magzter Inc. er verdens største og raskest voksende selvbetjente digitale aviskiosk på tvers av plattformer med over 80 millioner brukere siden oppstarten i 2011 og med tusenvis av magasiner og aviser på tvers av 40+ kategorier og 60+ språk. Med hovedkontor i New York, har Magzter lokal tilstedeværelse i Amsterdam, London, Mexico by, Chennai, Mumbai, New Delhi, Bengaluru og Singapore, og vi vil snart utvide til andre land. Magzter ble grunnlagt av de globale entreprenørene Girish Ramdas og Vijay Radhakrishnan i juni 2011, og gjør det mulig for magasin- og avisutgivere over hele verden å lage og levere digitale utgaver av titlene deres for globale forbrukere.

Magzter er forpliktet til å tilby en trygg og sikker plattform til våre brukere. Vær oppmerksom på at Magzter bare er en plattform der utgivere kan distribuere innholdet sitt. Vi kontrollerer eller støtter ikke innholdet som publiseres på plattformen vår. Vi kan ikke holdes ansvarlige for handlingene til våre utgivere eller deres innhold.

Magzter er ikke ansvarlig for å kompensere noen part som har lidd skade eller pådratt seg kostnader på grunn av innhold, eller deler av innholdet, som krenker deres rettigheter. Magzter er ikke ansvarlig for noen rettslige skritt i sivilrett for brudd på rettigheter forårsaket av innhold, eller deler av innholdet, som krenker rettighetene til en tredjepart.

Magzter tilbyr verdens største {{allyoucanread}} abonnementstjeneste kalt {{gold}}, som gir digitale lesere ubegrenset tilgang til 9000+ magasiner og aviser for en månedlig abonnementspris. Magzter har også det største antallet historier i verden med sin revolusjonerende ezRead 2.0-funksjon for appene sine, som lar smarttelefon- og mobilbrukere med små skjermer nyte magasininnhold slik det var ment å bli lest, med artikkeltekst som er lett å lese og med fantastiske videoer og bilder i høy oppløsning.

Magzter tilbyr verdens største «alt du kan lese»-abonnementstjeneste kalt Magzter GOLD som gir digitale lesere ubegrenset tilgang til 9000+ magasiner og aviser for en månedlig abonnementspris. Magzter har også verdens største antall historier revolusjonerende ezRead 2.0-funksjon for appene sine, som gjør det mulig for smarttelefonbrukere og mobilbrukere med små skjermer å nyte magasininnhold, med artikkeltekst som er lett å lese og ledsages av fantastiske videoer og bilder i høy oppløsning.

Navn

Merk: Dette vil bare dele omslaget og utgivelsesinformasjonen, men ikke innholdet.

Fyll ut dette skjemaet hvis du trenger hjelp til å publisere innholdet ditt på Magzter

Før Magzter var han president for Dot Com Infoway (DCI) og Galatta Media. Hans oppgaver inkluderte strategisk markedsføring, partnerskapsutvikling og inntektsgenerering av innhold globalt. DCI vokste fra et lite team på 3 i 2000 til 300 innen 2011 og drev med utvikling av web, programvare og apper for kunder over hele verden.

Siden vi lanserte har Magzter vært forpliktet til å samarbeide med globale organisasjoner for å tilby best mulig aviskiosk-teknologi og -service til kundene våre. Enten du ønsker å tilby magasinabonnement til kundedatabasen din eller bare ønsker å finne ut mer, er Magzter forpliktet til å hjelpe bedriften din å vokse. For å finne ut mer fyll ut spørreskjemaet nedenfor:

DMCA tillater oss å gjenopprette det fjernede innholdet hvis parten som sender inn det opprinnelige DMCA-varselet ikke går til rettssak mot deg innen ti virkedager etter å ha mottatt kopien av innsigelsen din.

Disse retningslinjene dekker selskapets behandling av personopplysninger («personopplysninger») og annen informasjon om deg og din datamaskin eller enhet som selskapet samler inn når du får tilgang til tjenesten. Vi kan samle inn personopplysninger fra deg, som forklart mer detaljert nedenfor, og vi bruker disse personopplysningene internt i forbindelse med tjenestene våre, inkludert for å tilpasse, tilby og forbedre våre produkter, tjenester, innhold og annonser, og for å tillate deg å sette opp en brukerkonto og profil, for å kontakte deg, for å oppfylle dine forespørsler om visse produkter og tjenester, og for å analysere hvordan du bruker tjenestene. I visse tilfeller kan vi også dele noen personopplysninger med tredjeparter, men bare som beskrevet i punkt 4.

Denne tittelen er inkludert i Magzter GOLD-abonnementet ditt

For å analysere kvaliteten på innholdet og gi passende tilbakemeldinger til utgivere

Vi har utpekt en klageansvarlig for å behandle eventuelle klager knyttet til støtende innhold.

Vi ber om at enhver klage relatert til støtende innhold sendes til klageansvarlig via e-post til den ovennevnte e-postadressen. Vi ber også om at du oppgir følgende detaljer når du sender inn en klage:

og appen som gir deg muligheten til å bestille, abonnere og motta levering av ulike magasiner, bøker, nyheter og magasin- og publikasjonsrelatert innhold (samlet kjent som «publikasjoner») og få disse digitale versjonene av publikasjonene levert til deg

c. Vi samler også inn informasjon knyttet til din bruk av applikasjonen for å gi personlige anbefalinger. Hvis du oppgir din brukertilgangen for tredjepartskontoer til oss, forstår du at noe innhold og/eller informasjon i disse kontoene («tredjeparts-kontoinformasjon») kan overføres til kontoen din hos oss hvis du godkjenner slike overføringer, og at tredjeparts-kontoinformasjon som sendes til tjenesten, dekkes av disse retningslinjene.

f. Med personopplysningene vi samler inn kan vi svare på dine forespørsler, forbedre produktene og tjenestene våre, tilpasse annonsene og innholdet du ser, og kommunisere med deg om nye produkter.

er verdens største og raskest voksende, selvbetjente digitale aviskiosk på tvers av plattformer med over 88 millioner brukere siden oppstarten i 2011 og tusenvis av magasiner og aviser på tvers av 40+ kategorier og 60+ språk. Med hovedkontor i New York, har Magzter sin lokale tilstedeværelse i Amsterdam, London, Mexico City, Chennai, Mumbai, New Delhi, Bengaluru, Singapore, og vil snart utvide til andre land. Magzter ble grunnlagt av de globale gründerne Girish Ramdas og Vijay Radhakrishnan i juni 2011, og gjør det mulig for magasin- og avisutgivere over hele verden å lage og levere digitale utgaver av titlene deres til globale forbrukere.

n. Vi vil også bruke bruksinformasjon for å sikre at brukerne overholder våre bruksvilkår. For eksempel vil en brukers bruksinformasjon hjelpe oss med å bekrefte at en bruker bare laster ned magasiner eller annet innhold det tillatte antallet ganger eller til det tillatte antallet enheter.

som gir digitale lesere ubegrenset tilgang til 9000+ magasiner og aviser for en månedlig abonnementspris. Magzter har også det største antallet historier i verden med sin revolusjonerende ezRead 2.0-funksjon for appene sine, som lar smarttelefon- og mobilbrukere med små skjermer nyte magasininnhold slik det var ment å bli lest, med artikkeltekst som er lett å lese og med fantastiske videoer og bilder i høy oppløsning.

{{magzter}} er verdens største og raskest voksende, selvbetjente digitale aviskiosk på tvers av plattformer med over 88 millioner brukere siden oppstarten i 2011 og tusenvis av magasiner og aviser på tvers av 40+ kategorier og 60+ språk. Med hovedkontor i New York, har Magzter sin lokale tilstedeværelse i Amsterdam, London, Mexico City, Chennai, Mumbai, New Delhi, Bengaluru, Singapore, og vil snart utvide til andre land. Magzter ble grunnlagt av de globale entreprenørene Girish Ramdas og Vijay Radhakrishnan i juni 2011, og gjør det mulig for magasin- og avisutgivere over hele verden å lage og levere digitale utgaver av titlene deres til globale forbrukere.

VIETNAM GOLF - August 2015

VIETNAM GOLF - August 2015

I denne utgaven

VIETNAM GOLF Magazine Description: