Designing with Zayn Malik, eating KFC with Trump, being saved by Elton John – Donatella Versace talks about her extraordinary life in fashion.
THE fat, glossy book that rests on Donatella Versace’s print trouser-clad legs makes them look even leaner than they are. She turns a page. “Ahhh!” she exclaims as she swivels on the sofa. “This I have to say something about. It was in Trump’s place!”
Of course the Italian fashion legend has a Donald Trump story. She knew Princess Diana, counts Elton John as a bestie (and a saviour), and currently has former One Direction star Zayn Malik on speed-dial.
This always blonde (well, since she first dyed it aged 11) concentrated personification of Italian fashion va-vavoom has been a member of contemporary celebrity culture since the eighties. So then, Trump?
Donatella’s English can be challenging to decipher. She speaks rather low and very fast in an accent more glutinously rich than a good osso bucco. Now though without words, she’s perfectly clear: Donatella emits a strangled, gagging sound – a heaving dry retch – as nauseated affirmation.
The diamonds in her gold watch glint as she waves at the pages in front of her. On them are two pictures of Madonna shot by Steven Meisel for a Versace campaign back in 1995. Madonna’s lying on some stairs and standing by some palm trees. She gives it the full Madonna in full Versace sheath dresses. How could Trump resist?
“We rented his place, Mar-a-Lago or whatever it is, in Palm Beach [Trump’s beach resort in Florida],” Donatella says. “So when you’ve rented something, you don’t want the owner to come in. Well, he came in. I mean, we couldn’t get rid of him . . .”
She reverts to the guttural, emitting a deep, primitive, horny caveman “URGGGH!” as an impression of Trump seeking entry to the set.
Denne historien er fra 29 December 2016-utgaven av YOU South Africa.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra 29 December 2016-utgaven av YOU South Africa.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
PUSHED TO THE LIMIT
The unusual relationship between an heiress and her husband has taken a sinister twist
HOW TO MAKE A SUPERBABY
Noor Siddiqui says her company can test embryos for hundreds of conditions from diabetes to Alzheimer's. Critics call it social engineering but she insists she's just giving prospective parents the means to avoid a lot of future heartache
THE GROWN-UP BRAIN
If you think your brain deteriorates as you age, think again!
THE eyes HAVE IT
They're the windows to our soul - and the first place to show the stresses of everyday life. Juliette Winter reveals expert tips to de-puff, brighten and smooth this delicate area
WE'RE IN THIS TOGETHER
It hasn't been an easy road but now this bodybuilding couple are making waves in the industry
I CAN'T WAIT FOR SUMMER!
Annetjie's about to get effective treatment for the skin condition that has blighted her life and she's looking forward to hitting the shops and facing the world
'SHE NO THREAT TO ANYONE'
When SA boxer Chris van Heerden's Russian girlfriend went to visit her parents she was thrown in jail and accused of treasonnow he's in a fight to free her
SUNK IN 16 MINUTES!
A sun-drenched holiday turned into a living nightmare for those aboard this luxury vessel
READY TO SMILE AGAIN
A groundbreaking surgical procedure will restore this Limpopo teen's badly damaged jaw and teeth
HARRY AT A CROSSROADS
As the prince turns 40, royal experts paint a picture of a troubled soul- isolated, homesick and struggling to find a purpose in life