I WAS BORN IN PANDARI, around 30 kilometres from Motihari in Bihar. My education started in my village madrasa and then in an Urdu-medium government school.
I did not have any English then. When I discovered, at age 20 or 21, that Eric Arthur Blair aka George Orwell was born in Motihari, it made me wonder if I could be a writer too. That day, it became my dream.
My Abba was the one who opened up the world of books for me. I must have been seven or eight, when he first gifted me a Hindi storybook. He was posted in a small town near Patna and visited our village home. Looking at the book, I asked Abba if it was for my next class. I did not know then that books existed beyond the classroom. When Abba explained, I was fascinated to hear about storybooks. I couldn’t believe I would not have to pester my mother or grandmother for my daily dose of bedtime stories. That was the beginning of my love affair with books.
By the time I was in class 10, I had finished reading hundreds of novels— literary as well as pulp fiction. Some of my favourite writers were Ibn-e-Safi, Devaki Nandan Khatri, Sarat Chandra Chattopadhyay, Prem Chand, etc. Nanaji (my maternal grandfather), who ran an Unani and Ayurvedic medicine shop in a small kasba (town) called Bairagania, used to be the only person from the area who knew English. My father cited him to motivate me to improve my English. Also, my private tutor, Janak Babu, made me believe that it was possible for a Bhojpuri-speaking, Hindi/Urdu-medium student like me to learn the language. After 10 months with Janak Babu, I started reading comics in English. Two years later, in 1988, I read my first English novel, Khushwant Singh’s Train to Pakistan. The first book I actually bought myself was A Strange and Sublime Address by Amit Chaudhuri, for the princely sum of `30 from a roadside bookseller.
Denne historien er fra February 2020-utgaven av Reader's Digest India.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra February 2020-utgaven av Reader's Digest India.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
READER'S DIGEST-BOOKS
These book summaries highlight Siddharthya Roy's exploration of conflict and violence, Michael Castleman's deep dive into the history of publishing, and Swadesh Deepak's examination of social issues and masculinity through Hindi literature.
Man with printed sarong
A lawyer, pianist, critic, and mentor to artists, Lionel Wendt is best known for his photographs of Sri Lanka, especially those of people indigenous to the island, captured amidst the lush landscape or posing in his studio.
Too Much?
New studies show that even moderate drinking is a health hazard. Here’s a frank look at the toll alcohol takes on the body
ME & MY SHELF
Coimbatore-born Prashanth Srivatsa is a science fiction/fantasy writer whose stories have appeared in magazines such as Asimov’s, Magazine of Fantasy & Science Fiction and Three-Lobed Burning Eye, among others. Prashanth’s debut fantasy novel, The Spice Gate chronicles the journey of Amir, a young man born with special abilities who unravels the power that keeps the world in balance. magazines such as Asimov's, Magazine of Fantasy Science Fiction and Three-Lobed Burning Eye, among others. Prashanth’s debut fantasy novel, The Spice Gate chronicles the journey of Amir, a young man born with special abilities who unravels the power that keeps the world in balance.
Small Business, Big Heart
Caring for people is part of the deal at family-run shops
Spill the Beans
Everyone has secrets. Here's why you should share yours
It Happens ONLY IN INDIA
Angry lovers are like a box of chocolates, you never know what you are going to get.
FULL STEAM AHEAD!
I GOT THE CHANCE TO DRIVE THE WORLD'S LAST SCHEDULED STEAM TRAIN
Stressed and Worn Down
More and more people are clenching and grinding their teeth. Here's what to do about it
THIS BACON FAKERY MUST STOP
I was recently given bacon-flavoured dental floss for my birthday.