Success in the huge and lucrative North American market has always been the ultimate prize for British manufacturers, simply because the territory is so vast and the potential returns are so substantial. In the 1950s and '60s UK sports cars - MG, Triumph, Jaguar and Austin-Healey - led the way, creating a new market for themselves with little local competition. The trouble was, the sense of humour required to run an MGB or a TR as a fun car often deserted American buyers when they bought British sedans.
As this list shows, makers of saloon cars had a much patchier record and too many hopefuls have underestimated the infrastructure required in a country where the extremes of weather can be as unforgiving as the buyers. Countless British cars - even good ones such as the Rover 2000 - broke down too often and were poorly served by local dealers. The energy crisis of the early '70s was an opportunity that Britain fumbled by foisting on the Americans slightly worse versions of its cheaper-to-run offerings that were as unreliable and uncompetitive as ever. Japanese makers were left unchallenged and reaped the rewards.
Here we present 10 ways in which British manufacturers have tweaked and rebooted some familiar (and not so familiar) faces for Stateside consumption over the years.
1 Triumph TR250
Denne historien er fra January 2023-utgaven av Classic & Sports Car.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra January 2023-utgaven av Classic & Sports Car.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
A Breath of Fresh Air- Alfa Romeo's exotic, V8-powered Montreal was like nothing the marque had made before, but can it compare with a Porsche masterpiece, the 911S 2.4?
The stereotype of the ItaloGermanic automotive rivalry is that the Latin car will be brilliant to drive, but poorly built and ergonomically flawed, while the Teutonic will be the opposite. Yet these 2+2 sports coupés both ran against orthodoxy. In the Montreal, Alfa Romeo created an outlandish-looking two-door more comfortable, more powerful and more refined than anything it had produced for decades. Meanwhile, Porsche continued to refine its back-to-front, austere and increasingly aged 911. Neither took a traditional development path, but both created thrilling and individual cars that have echoed through the decades.
Daring to be diminutive
AMC's Gremlin and Pacer, and Ford's much-derided Pinto, led America's response to the threat of imported European compacts
THE LONG WAY ROUND
There is a great tradition of overland trips by Land-Rover, but the tale of this 70s Aussie epic and the car itself was discovered by chance
Handsome cab
The Phantom V limousine marked the beginning of the end for coachbuilder James Young, but this Rolls-Royce represents the craft at its very best
DOING IT FOR THEMSELVES
Racing for their own F1 teams brought some drivers success and an enduring legacy. For others, it turned into a nightmare
20 30 LITRES CYLINDERS, 400BHP......AND MORE THAN A CENTURY OLD
Thunderous torque, flame-spitting stub-exhausts, white-knuckle thrills - and hopefully no spills - aboard a trio of Edwardian racing titans
ICON.
The three top-selling vehicles in the USA in 2023 were pick-ups, topped by the Ford F-Series. This is the truck that started it all
Blurred Lines
lan 'Del' Lines blended the V8 burble of Triumph's open GT with real practicality in his Stag V8 saloons and estates
Home of the brave
The innovative Silverstone proved a hit with keen amateur drivers. To mark its 75th, Healey's club racer returns to the circuit for which it is named
PLAYING ALL THE ANGLES
Alfa Romeo's wild RZ eschewed the jellymould styling of the period to offer a striking, wedge-shaped take on open-topped performance motoring