കെവി ചരിതം

ഞാൻ ഗിനിപ്പന്നി (Guinea pig). മരുന്നു പരീക്ഷണങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളൊരു അനിവാര്യ ഘടകമാണ്.

- പി കെ സുധി

മാളോരു മുഴുവനും ഒരു പേരുകാരണം ഞങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിച്ച കഥ ആദ്യം പറയാം.

ഞങ്ങൾ ഗിനിയയെന്ന ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യക്കാരേയല്ല. പന്നികളുമല്ല. കെവിയാ പോർലസ് (Cavia porcellus) എന്നാണു ശാസ്ത്രീയനാമം. കെവി'യെന്ന് ഓമനിച്ച് വിളിച്ചോളൂ. ഇപ്പോളെന്നെ മനസ്സിലായോ? അയ്യോ, കഷ്ട മായിപ്പോയി! ഇമ്പമുള്ള പേരുകൊണ്ടൊരു കാര്യവുമില്ല. എന്നെക്കുറിച്ച് തന്നെ പറയാം. ഞാൻ ഗിനിപ്പന്നി (Guinea pig). മരുന്നു പരീക്ഷണങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളൊരു അനിവാര്യ ഘടകമാണ്.

ഇനി കെവി എന്ന വാക്കർത്ഥം പരിശോധിക്കാം. തെക്കേ അമേരിക്കൻ നിവാസികളായ ചില കരണ്ടു തീനികൾ. ഉറച്ച ദേഹവും പൊ ട്ടുവാലുമുള്ളവ.' അതാണ് കവിയുടെ ഡി ക്ഷ്ണറി അർത്ഥം. അപ്പോൾ പോർസെലസോ? ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ അതു ചെറുപന്നിയാണ്. ഞങ്ങളുടെ ജന്മദേശം തെക്കേ അമേരിക്കയാണ്. അവിടെപ്പിറന്ന ഞങ്ങൾ ഗിനിപ്പന്നിയെന്ന പേരിൽ ലോകം മുഴുവനും പരന്നതിനു പിന്നിലേറെ ചരിത്രമുണ്ട്. ഞാനതു പറയാം.

കെപ്രെസ്‌കുലാർ