Sita ke sakala dekhi jakhati jana kari
Si Sita bheli byahana jo gayo hariyargo
Bara bhamanani payela dhanusha ke dela utha gaye ho
Desha hi dhesh ke Ram ni loka ela dhanusha ke chubi chubi jaye ho
Desa baithela Sita dharma pukarti jodhe ji ta to bhaga manayo
When King Janak sees his daughter Sita's face
He realises ruefully that his daughter is of marriageable age
The big palace is being cleaned with green cow dung
And the bow has been kept against the wall
Beautiful people from across kingdoms come, but can only touch the bow
Sita sits and prays, wondering who is fated to be her partner
SHANTI Devi begins the story of Sita insisting that she encompasses the struggles of women and to see her and paint her life is to free themselves from the gaze so omnipresent that one must remind the world that she wasn't just the wife of Ram but a woman in her own right who was also an ecofeminist. Padma Shri Shanti Devi, an expert in Mithila painting and Godna art, hails from Laheriya Ganj in Madhubani, Bihar.
She was at the Bihar Museum as part of a contingent of 30 artists from Bihar who were to paint scenes from Sita's life as part of the Vaidehi Sita art camp cum exhibition held in Patna from July 31 to August 7. In the scene that Shanti Devi was painting, Sita was sitting in Ashok Vatika, amid lush green trees, birds and animals, and Hanuman was giving her a ring.
Shanti Devi wasn't allowed for a long time to paint gods and goddesses as she belongs to the Paswan community, also known as Dusadh a Mahadalit community in Bihar.
Denne historien er fra August 21, 2024-utgaven av Outlook.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra August 21, 2024-utgaven av Outlook.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
Caste Census: To Conquer Or Conserve?
The caste census is generating heated debate, but even its most ardent proponents are not able to articulate a plan about how to use the resulting data
THE FATEFUL COMEDY
Actor-director Rajat Kapoor talks about adapting Fyodor Dostoevsky's The Brothers Karamazov into a Hindi play
Mad Hatter
When a leader takes off his topi and holds it in his hands while appealing for votes, it signals something extraordinary
Circle Within Circles
The caste question in Muslims.
Backward March
The Maratha reservation question may continue to mire the next government in the state
The 69% Exception
Quota within quota: lessons to be learned from Tamil Nadu
United Indifference
The perils of tweaking tribal identities
Two Nations, Two Destinies
The widely differing balance of power between the military and civilian leadership in India and Pakistan has significantly impacted democracy in the two countries
Crème de la Crème
The mainstream society thinks reservations are against right to equality. It’s high time they are seen in the context of right to justice.
Fading Folks
The recent SC ruling on sub-classification within the SC and ST categories temporarily lifted the hopes of tribal communities in Jharkhand
