A much-deserved new life adventure, a break from the boo-boys or a stage-managed Test rugby exit, to some extent, to suit all parties? Different people with different skin in the game will argue each one of the three, but Farrell quitting Saracens and England this summer most probably represents a combination of all these reasonings.
Farrell has been characterised as feeling unappreciated and undervalued in the wake of being booed at the World Cup. And who can blame the 32-year-old, who became England's record points-scorer and led the Red Rose men to a third-place finish? If all those achievements merit booing, then Farrell would doubtless love to find out what would justify some cheers.
In Paris, though, at the city's most moneyed elite club, Farrell (right) is viewed in an entirely different light.
Denne historien er fra January 23, 2024-utgaven av Evening Standard.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra January 23, 2024-utgaven av Evening Standard.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
The era of longevity is almost upon us. But can our minds really keep up?
A post-ageing world is just around the corner, says longevity scientist AUBREY DE GREY, and it’s going to change the way we live
Hidden London
SECRET SPOTS YOU SIMPLY HAVE TO DISCOVER
How Christian Louboutin fell in love with Melides in Portugal
The wild beauty of this seaside village charmed the French fashion designer so much that he made it his home
Actor Millie Bobby Brown romances in Hyde Park, feasts at Sheesh and buys thelot at Harrods
Interview with Actor Millie Bobby Brown
How will Arteta manage without influential Edu?
Arsenal need smooth transition between eras just like Man City
"I had no one in Manchester apart from my PlayStation"
Aaron Wan-Bissaka was a young man rated among the country's most promising footballers when Manchester United came calling in the summer of 2019.
The battle for the soul of Soho
Inside the war between London's porn baron family and the council they say is killing the vibe
At the table: Sad steaks seasoned with despair
Fetch the smelling salts, you're in for a shock: A Restaurant Critic Hates a Famously Terrible Restaurant. Low-hanging fruit? Perhaps.
Class portrait Nobody else writes about middle England so acutely
Tessa Hadley's first novella depicts women in refreshing ways
How a tiny cult radio station in Hackney took over the world
I think the most obscure place I've had a listener email from so far was probably a guy in the Yukon,\" laughs Flo Dill, the host of NTS Radio's flagship morning show.
