The Blues struggled to create chances against a dogged Wolves side, who defended deep and restricted City to few moments in front of goal, with Julian Alvarez needing a 22-yard free-kick to find an equaliser.
But Dias' own goal had put the hosts ahead and Hwang Hee-chan scored after the break to restore their lead, with City then never looking likely to get back into the game.
Guardiola, who was sat in the stands for the defeat as a result of a touchline ban for three bookings, said his side lacked their usual fluidity in attack because they didn't follow the processes for attacking a side playing a 5-4-1.
Denne historien er fra October 01, 2023-utgaven av MEN on Sunday.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra October 01, 2023-utgaven av MEN on Sunday.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
Bethell relishing Old Trafford T20 decider
JACOB Bethell was pleased to get down to business for England after admitting he struggled to shut out the external noise during a low-key international debut.
Is this turning point that boss so badly needs?
Victory buys Ten Hag breathing space, but now United must capitalise on it
Food for thought for the Insta diners
Why we need to disconnect from our phones for the best eating out experience
'It would normally be packed but now! it's a GHOST TOWN'
Traders warn they won't survive the loss of spaces after water company closed car park
Man used trafficked woman to make more than £100k
A MAN profited from the exploitation of a vulnerable woman to the tune of more than £100,000.
'You imagine there would be a lot of barking but it was silent?
The devastating Manchester Dogs Home fire ten years on
Couple's home hit by car for THIRD time
Pair forced to evacuate property
Shopkeeper faces £20k costs to undo changes he made
Business owner was refused permission for work already done
Disorder'more anti-government than racism'
Barrister makes claim as thug who attacked bus during trouble outside hotel housing asylum seekers jailed
'There's no characters left'
Traders and customers' sadness as shutters come down on market for final time