Take, for instance, Walt Disney's Mufasa: The Lion King that is set for release this week. Trade experts say that voices of names like Khan and Mahesh Babu, who have respectively dubbed for Hindi and Telugu versions of the film, can enhance the box office potential of such Hollywood movies by nearly 40% in India.
While American films have long been dubbed for Indian audiences, studios have recently been keen on engaging mainstream Bollywood and southern film voices to add value and help marketing and promotional campaigns.
Denne historien er fra December 20, 2024-utgaven av Mint Chennai.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra December 20, 2024-utgaven av Mint Chennai.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
Bringing Past to the Present
A Mint guide to what's happening in and around your city
A luxury seven-seater gets a stylish makeover
New tech features and exterior refinements enhance comfort in the Audi Q7 but some much-needed updates are missing
Three workplace trends have seen hype overtake the reality
Return-to-office, AI adoption and DEI dumping are all overhyped
In 2025, India must play the role of peacemaker
The New Year has brought a grim reminder of terror as a threat even as war rages in West Asia, Europe and elsewhere. India must push for UN reforms, global principles and peace
Predictions for 2025: It's best to take them with a bucket of salt
It's super easy to make forecasts but the truth is that nobody really knows how things will turn out
India Versus Global: A Balanced Approach for NRI Investors
NRIs should classify their goals into three categories: safety, stability and aspirations
A 32-Year-Old's Journey From Modest to 10x SIP Investment
Jadhav invested in a combination of MFs, diversifying her investments in large-cap, hybrid, flexi, and liquid funds
Should a CA Buy Professional Indemnity Insurance?
I am a newly qualified chartered accountant. I would like to start my own practice, which would focus on audit and advisory services. Would it make sense for me to buy professional indemnity insurance? How would it help?
Morgan Stanley quits climate group
Morgan Stanley said it has quit a global climate-banking group, joining other Wall Street firms to have left an alliance designed to support the reduction of greenhouse-gas emissions.
Manu Bhaker, Gukesh among 4 athletes to receive Khel Ratna
Double Olympic-medallist Manu Bhaker and chess world champion D Gukesh were among four winners of the Major Dhyan Chand Khel Ratna award announced by the sports ministry, which also named an unprecedented 17 para-athletes in the list of 32 Arjuna awardees to honour their resounding success at the Paris Paralympics.
