In a small, darkened office in Budaun, where dusty legal books line the walls, two lawyers have fallen into a squabble. VP Singh and his associate BP Singh - no relation - are discussing Shamsi Jama Masjid, the mosque that has stood in this small town in Uttar Pradesh for 800 years.
According to the lawyers, this grand white-domed mosque, one of the largest and oldest in India, is not a mosque at all. "No no, this is a Hindu temple," asserted BP Singh. "It's a very holy place for Hindus." Records dating back to 1856 reference the working mosque, and according to local Muslims, they have been praying there undisturbed since it was built by Shamsuddin Iltutmish, a Muslim king, in 1223. The Singhs however, have a different version of events. In July, they filed a court case on behalf of a local Hindu farmer - and backed by the rightwing Hindu nationalist party Akhil Bharat Hindu Mahasabha (ABHM) - alleging that Shamsi Jama Masjid is not a mosque but an "illegal structure" built on a destroyed 10th-century Hindu temple for the god Shiva. Their petition states that Hindus have rightful ownership of the land and should be able to pray there.
Except, the two bickering lawyers can't agree on the facts. BP Singh initially claimed the original Hindu temple was destroyed by a Muslim tyrant king - but VP Singh contradicts him.
"Not destroyed, altered," said VP Singh. "Most of the original Hindu temple is still there." They claim as evidence a lotus flower painted on the inside of the mosque dome. But when the Observer was given access to the mosque, there was no such motif, instead, it was the calligraphy of a Qur'anic verse. There was also no sign of a "hidden locked room filled with Hindu idols", which VP Singh claimed he had seen in the 1970s as a child. Instead, the room in question was a store cupboard, filled with cleaning materials and prayer mats.
Denne historien er fra November 11, 2022-utgaven av The Guardian Weekly.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra November 11, 2022-utgaven av The Guardian Weekly.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
The Saudi football World Cup is an act of violence and disdain
Well, that's that then. In the event there were only two notes of jeopardy around Fifa's extraordinary virtual congress last week to announce the winning mono-bids, the vote without a vote, for the right to host the 2030 and 2034 football World Cups.
AI has made the move into video and it's worryingly plausible
I recently had the opportunity to see a demo of Sora, OpenAI's video generation tool, which was released in the US last Monday, and it was so impressive it made me worried for the future.
With tyrant Assad ousted, Syrians deserve support and hope
Last week, time collapsed. Bashar al-Assad's fall recalled scenes across the region from the start of the Arab spring almost 14 years ago. Suddenly history felt vivid, its memories sharpened. In fact it no longer felt like history.
TV
The Guardian Weekly team reveals our small-screen picks of the year, from the underground vaults of post-apocalyptic Fallout to the mile-high escapism of Rivals
Albums
Murky love stories, nostalgic pop and an in-your-face masterpiece captured our critics' ears in 2024
Film
Visual language, sound, light and rhythm are to the fore in the best movies of the year
Hidden delights Our 24 travel finds of 2024
Guardian travel writers share their discoveries of the year, from Læsø to Lazio
'It's really a disaster' The fight to save lives as gang war consumes capital
Dr James Gana stepped out on to the balcony of his hospital overlooking a city under siege. \"There's a sensation of 'What's next?'. Desperation is definitely present,\" the Médecins Sans Frontières (MSF) medic said, as he stared down at one of scores of camps for displaced Haitians in their country's violence-plagued capital.
Trailblazers The inspiring people we met around the world this year
From an exuberant mountaineer to a woman defiantly facing the guns of war, here are some of the brave individuals who gave us hope in a tumultuous 2024
Votes of confidence
From India to Venezuela and Senegal to the US, more people voted this year than ever before, with over 80 elections across the world. With rising authoritarianism and citizen-led resistance revealing its vulnerabilities and resilience in the face of unprecedented challenges, has democracy reached its breaking or turning point?