Indeed Marler's decision provoked an altogether different reaction. "He explained his reasons and all that, and I thought: 'Who the fuck am I going to room with, Joe? You've stitched me up here!'"
George Ford is the lucky recipient of the vacant bed but, more significantly, it is Sale's 20-year-old prop Asher Opoku-Fordjour who takes Marler's place in the squad. As Cole says, he will miss Marler, but the world keeps turning. He questions whether, at 37, he still belongs at the highest level almost on a daily basis and Steve Borthwick's decision to hand Opoku-Fordjour a first callup is symbolic of the changing of the guard. "I talk to one less person [now], so I talk to no one," Cole says. "For selfish reasons you miss him, as he's a good friend, but at the same time the team continues to move forward. He has gone out on his own terms, so is alive, well and healthy, so he's still my friend but he's not here."
Opoku-Fordjour is the first of a wave of bright new things to be included in the senior setup, with Gloucester's Afo Fasogbon and Billy Sela of Bath not far behind. What sets Opoku-Fordjour apart is his ability to play on both sides of the scrum. England see him as a loosehead, Sale as a tighthead - though that has softened recently with the Sharks pointing to his ability to do both.
Denne historien er fra November 05, 2024-utgaven av The Guardian.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra November 05, 2024-utgaven av The Guardian.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
Debt, IT woes and no chief executive What returning Asda boss has in store
Allan Leighton faces a back-to-thefuture challenge as he once again takes charge at struggling Asda.
Sweeney's RFU salary rises to £1.1m amid job cuts and losses
The Rugby Football Union chief executive, Bill Sweeney, was paid £1.1m for the 2023-24 financial year despite record losses and swingeing job cuts at the governing body.
'Probably more out than in' Salah leans towards exit with Liverpool yet to offer new deal
Mohamed Salah says he is disappointed Liverpool have not offered him a new contract and feels \"probably more out than in\" in terms of staying beyond the end of the season.
Reds' contract dance with Salah was always likely to be complex
Revamp after Jürgen Klopp's exit did not help and time is short for Liverpool to make their talisman feel wanted
Guardiola insists ageing squad is not behind City's alarming drop in form
Pep Guardiola has denied that a key factor in Manchester City's run of five consecutive defeats is that nine of his squad are aged 30 or older, with the manager pointing to how the same players were Premier League champions last season.
Wan-Bissaka seals West Ham win to take heat off Lopetegui
On a bitterly cold Tyneside night, West Ham finally remembered how to fight back.
Arteta seeks ruthless edge to fix away-day woes in Europe
Mikel Arteta has challenged his Arsenal team to fix their patchy European away form against a vibrant Sporting tonight, admitting they need to improve a record of one win in their past eight continental trips.
I've got my mojo back ... I actually felt unwell at the end at Chelsea'
After recharging her batteries in the US, Emma Hayes reflects on the grind of club coaching and fresh ambitions
Spurs blow as Vicario faces long spell out after surgery
Guglielmo Vicario has had surgery to repair an ankle fracture sustained in Tottenham's 4-0 Premier League win at Manchester City on Saturday.
Verstappen in 'that club' with Senna and Hamilton
Red Bull chief Horner claims his driver's fourth, and most challenging, world title puts him in same class as the greats